배너 이미지 번역. 주요 프로모션 코드는 그대로 고정한 채 웹 그래픽의 헤더 타이포그래피를 깔끔하게 교체하세요.

“시즌 반짝 세일용 배너 이미지를 번역할 때, 헤드라인은 번역하면서 쿠폰 코드는 고정할 수 있어 치명적인 가격 표기 오류를 방지할 수 있었습니다.”

“디자인 팀의 업무가 밀려 있었지만 유럽 지역 스토어용 웹 히어로 배너가 급히 필요했습니다. ReWords AI가 텍스트 교체 작업을 매끄럽게 처리해 주었습니다.”

“OCR 감지 기능이 스타일이 적용된 폰트 헤더를 깔끔하게 인식했습니다. 2K 내보내기를 생성하기 전에 추천된 독일어 문구를 직접 다듬을 수 있어 레이아웃 작업 수고를 크게 덜었습니다.”

“상품 캠페인을 위해 배너 이미지 에셋을 정기적으로 번역하고 있습니다. 크레딧을 사용하기 전에 숫자 할인율을 고정할 수 있어 안심하고 작업합니다.”

“단일 이미지 작업 방식이 광고 소재 테스트에 아주 효과적입니다. 병합된 디스플레이 그래픽을 업로드하고 브랜드 슬로건을 고정하여 일관된 메시지를 유지할 수 있었습니다.”

“원본 레이어 작업물을 기다릴 필요 없이 배너 이미지 파일을 직접 번역할 수 있게 되면서, 현지화된 랜딩 페이지 헤더 테스트가 훨씬 수월해졌습니다.”