사용 설명서 이미지 번역. 감지된 조립 단계를 확인하고 기술 부품 번호는 고정한 채 외국어 도면을 업데이트해 보세요.

“영문 안내서가 없는 일본산 빈티지 밀링 헤드를 수입했습니다. ReWords AI 덕분에 오일 저장통 규격을 고정한 채 단계별 지시선을 번역할 수 있어 기어박스 정비를 무사히 마쳤습니다.”

“유럽산 상업용 오븐의 유지보수 안내서 1장을 번역하려면 일일이 타이핑해야 했습니다. 배선 가이드를 번역하면서 열전대 부품 번호를 고정할 수 있어서 팀의 작업 시간이 크게 절약되었습니다.”

“크레딧을 사용하기 전에 자동 추천 번역을 검토할 수 있다는 점이 정말 유용합니다. 독일어로 된 CNC 설정 안내판을 번역하면서 모든 이송 속도 라인을 확인한 뒤, 작업장에 비치할 현지화 가이드를 인쇄했습니다.”

“수십 개의 작은 조립 주의사항이 적힌 일본어 내장 변속 허브 도면이 있었습니다. 추천된 영어 텍스트를 좁은 그래픽 지시선 상자에 맞게 축약 편집할 수 있어서 도면 전체의 가독성을 그대로 유지했습니다.”

“수입 집진 장치를 설치할 때 중국어 설명서에 필터 토크 주의사항이 적혀 있었습니다. 해당 수치를 고정한 덕분에 씰을 공장 출하 규격대로 정확히 체결할 수 있었습니다.”

“일본어로 된 1페이지 마이크로컨트롤러 회로도를 번역했습니다. 전원 시퀀스 주의사항을 번역하면서 핀 헤더와 커패시터 정격값을 고정할 수 있어 조립이 한결 수월했습니다.”