カフェの店頭看板画像
ランチ営業時間の変更
ヴィンテージなチョークの質感や周囲の見出しデザインを損なうことなく、書き出し済みカフェ黒板画像のランチ提供時間を修正します。
LUNCH 12-2LUNCH 11-3
メニュー画像テキストエディタ
メニューの文字を編集。季節メニューの価格や料理の説明文を変更できます。
飲食店のメニューで季節価格を更新したり、食材の誤字を修正したりしたいときはありませんか？元ファイルがなく書き出し済みのJPGしかない場合でも、一から作り直す必要はありません。画像上の価格や料理の説明文をクリックするだけで、元のデザインの質感や背景を保ちながら文字を直接編集できます。
元のテキスト（検出結果）
LUNCH 12-2
新しいテキスト（差し替え）
LUNCH 11-3
使い方
メニュー画像の文字を編集する方法
デザインソフトを開き直したり一から作り直したりすることなく、完成画像にすでに含まれている文字を差し替えることができます。
- 01
メニュー画像をアップロード
文字が含まれているレストランやカフェのメニュー画像（JPG、PNG、WebP形式）をアップロードします。
- 02
変更したい文字を選択
修正したい料理名、営業時間、説明文をクリックするか、枠で囲んで選択します。
- 03
新しいテキストを入力
変更後のメニューテキストを入力します。文字を消去したい場合は、入力欄を空のままにします。
- 04
クレジットを使って生成
「生成」をクリックするとクレジットが消費されます。ログインすると無料のお試しクレジットを獲得でき、生成結果を確認できます。
概要
統合済みメニュー画像の文字を直接編集
ReWords AIを使えば、元データやPSDレイヤーが手元になくても、書き出し済みのメニュー画像上で直接、価格や料理名、おすすめメニューを更新できます。
食材の変更や営業時間の調整のためだけに、複数ページに及ぶメニュー表全体を作り直す必要はありません。選択した文字エリアを認識し、元の文字をきれいに消去した上で、周囲のデザインに合わせてベストエフォートでスタイルを再現した新しい文字を合成します。
執筆: ReWords AI
メニューの文字編集を試す元のテキスト（検出結果）
MON-FRI
新しいテキスト（差し替え）
DAILY
主な活用シーン
メニューの文字変更が役立つ場面
デジタルサイネージ、SNS告知用のメニュー画像、Webサイトの掲載情報などを管理する飲食・宿泊事業者に最適です。
営業時間の変更
ランチタイムの変更、ラストオーダーの改定、季節限定の営業時間シフトなどをデジタル看板画像上で素早く修正できます。
料理名や食材の変更
売り切れメニューの差し替え、季節の前菜名の変更、料理説明の誤字脱字の修正などに便利です。
祝日・特別営業のお知らせ
既存のSNS告知画像のデザインを崩さず、平日営業や週末ブランチの案内表示を簡単に調整できます。
選ばれる理由
デザインの手間をかけずにメニューを常に最新へ
飲食店のオーナー様やマーケティング担当者様は、季節限定メニューの更新時に元のテンプレートファイルが見当たらなかったり、外部デザイナーに依頼できなかったりすることがよくあります。
- メニュー全体を作り直すことなく、季節のスープ名、日替わりビール、年末年始の営業時間などを手軽に更新できます。
- 文字を差し替えた部分も、黒板の質感、クラフト紙の風合い、ダークボードのコントラストを保ちます。
- たった1箇所の誤字や時間変更のために、他のたくさんのメニュー項目を入力し直す必要はありません。
編集例
メニュー編集の具体例
完成画像にすでに含まれている文字を直接書き換える編集例をご確認いただけます。
ビストロの印刷用メニューPNG
本日のスープの修正
文字の背景にある温かみのある紙の質感を保ちながら、統合済みビストロメニュー画像の日替わりスープ名と価格を調整します。
SOUP $8SOUP $9
バーの朝食案内ボード画像
提供曜日の更新
ダークスレート調の背景イラストを一から描き直すことなく、SNS向け画像で平日限定モーニングを全日提供へと変更します。
MON-FRIDAILY
テイクアウト店舗の店頭メニュー写真
定休日の変更
周囲の印刷罫線との整列を保ったまま、店舗ドアの写真に写った定休日の案内を通常営業の案内に切り替えます。
CLOSED TUEOPEN TUE
比較ポイント
メニュー編集にReWords AIが選ばれる理由
画像内の文字を直接差し替える方法と、従来の編集方法の違いをご確認ください。
ReWords AI
元データ（PSD）や同じフォントが手元になくても、統合済みメニュー画像に含まれる文字を直接修正できます。手動で背景を修復する手間もかかりません。
手動の画像レタッチ
メニューを1箇所変更するだけでも、似たフォントの選定、複雑なテクスチャ背景の手動レタッチ、レイヤーの再構成が必要になります。
ゼロからの再作成
わずかな文字修正のために、すべてのメニュー項目を打ち直し、価格の桁揃えやレイアウトを再調整する膨大な時間がかかります。
利用者の声
飲食店・宿泊業の現場で選ばれています
デザイナーへの再依頼を待つことなく、販促画像を素早く更新できた実例をご紹介します。
“Canvaの元データを探し直すことなく、以前のFacebook用バナーに記載していたブランチの時間を直接更新できました。”
“黒板風のデジタルボードでクラフトビールの銘柄を差し替える作業がスムーズで、仕上がりもとても自然でした。”
“仕入れ価格が変わった際、SNS用メニュー画像の日替わりスープの価格を数クリックで修正できました。”
“季節限定デザートの項目を削除したのですが、羊皮紙のような背景の風合いが違和感なく保たれていました。”
“担当デザイナーが先月退職して困っていましたが、店頭メニューの写真を直接直すことができ、週末の営業に間に合いました。”
“複雑なベクターデータを再編集することなく、デジタルサイネージの季節営業時間を更新するのに役立っています。”
よくある質問
メニュー画像の文字編集に関するFAQ
どのようなメニュー写真や画像でも文字を編集できますか？
はい。レストランのメニュー、バーの案内板、カフェのおすすめメニューなどのJPG、PNG、WebP形式の画像をアップロードして、元のテンプレートファイルがなくても完成画像にすでに含まれている文字を直接編集できます。
ReWords AIは元のフォントと完全に一致させることができますか？
いいえ、ReWords AIはフォントの完全一致ではなく、周囲のデザインに自然に馴染むようベストエフォートでスタイルの再現を行います。類似するフォント形状や質感を合成し、既存のメニュー画像に自然に調和させます。
メニュー編集時のクレジットの仕組みはどうなっていますか？
1回の画像生成ごとにアカウントの残高からクレジットが消費されます。ログインすると無料のお試しクレジットが付与され、メニューの更新頻度に合わせて追加のクレジットパックを購入することもできます。
新しい文字を入力せず、文字を消去するだけでも使えますか？
はい、可能です。提供終了となった料理の記載や不要になったバッジなどを消去したい場合は、該当の文字エリアを選択してテキスト欄を空のまま生成を実行すると、背景が自然に自動修復されます。
POSシステムと連携したり、Webメニューを作成したりするツールですか？
いいえ、ReWords AIは画像ファイル内の文字を編集するためのツールです。POSレジとの連携、Webメニューの作成、QRコードによるリアルタイムな在庫管理機能などは提供しておりません。
対応している画像形式は何ですか？
一般的なJPG、PNG、WebP形式の画像ファイルに対応しています。高解像度で書き出されたメニュー画像や、正面から鮮明に撮影された写真をご使用いただくと、より自然な仕上がりになります。
領収書やレシート、身分証明書の文字を編集することはできますか？
いいえ、できません。ReWords AIは飲食店のメニューやイベントチラシ、販促グラフィックなどのクリエイティブな用途を対象としています。公的な身分証明書や支払いのレシート、請求書などの改ざん目的での利用には対応していません。
メニューを大量に自動更新するためのAPIはありますか？
いいえ、ReWords AIでは一般公開のAPIは提供しておりません。すべてのメニュー画像の編集はWeb画面上で行い、文字エリアを直接選択して生成結果を確認しながら作業していただく形になります。
関連ツール
画像内文字編集ツール一覧
編集したい画像の種類や用途に合わせて最適なエディタをお選びいただけます。
- 画像内のテキストを編集写真やグラフィック画像内の文字、看板、ラベルなどを直接修正できます。
- 写真テキストエディター周囲の光や質感を保ちながら、写真に写ったテキストを差し替え・削除できます。
- 画像内の価格を編集写真内の値札やセールシール、価格表記の数字をスムーズに更新できます。
- チラシの文字を変更イベントの日時や告知内容など、チラシ画像内のテキストを差し替えます。
- チラシの文字変更・編集完成したチラシ画像をアップロードして、見出しや電話番号などを自然なフォントで更新できます。ログイン後に無料お試しクレジットをご利用いただけます。
- 画像内の文字を置換単なるテキストの重ね書きではなく、画像内の既存の文字を置き換える無料オンライン写真テキスト置換ツールです。
- 同じフォントで文字を編集無料オンライン同フォントテキストエディタで画像内の文字を編集できます。完全なフォント復元ではなく、最適なスタイル再現を行います。ログイン後に数量限定の無料お試しクレジットをご利用いただけます。
- 画像から文字を消去無料オンライン画像テキストリムーバーを使用すると、文字を消去して背景をきれいに補完できます。
ブログ
関連記事
- ECのパッケージ画像編集は遅すぎる——AIで作業時間を20分から30秒に短縮する方法成分表示の更新や多言語展開に伴うパッケージ画像の手動レタッチ作業を効率化し、商品画像のクオリティを維持しながら制作コストと工数を大幅に圧縮するAI活用法を解説します。
- EC商品のパッケージ写真におけるテキスト編集：コンプライアンスルール、技術的アプローチ、実践プレイブック薬機法や食品表示などの法規制リスクを回避しつつ、商品写真としての信頼感を損なわずにパッケージの表記内容を正しく修正・更新するための実践的なルールと手順を整理しました。
- PSDもCanvaリンクもなく手元にあるのは書き出し画像だけ：画像内の文字を修正する方法元プロジェクトの共有リンクや作業ファイルが見つからない緊急時でも、書き出し済みの画像上に直接修正を加えて誤字や数値を正しく直すための具体的なリカバリー手順を解説します。
- 元のデザインファイルがないポスターの文字を編集する方法：初心者からプロまでの技術ガイド元のPSDやAIファイルが見当たらない完成済みのポスター画像に対し、背景の柄や質感を崩さずにテキスト内容を美しく修正・更新するための実践的なアプローチを分かりやすく解説します。
- Illustratorを使わずに一枚絵のロゴ文字を変更する方法：元データなしでワードマークを編集するベクターデータや専用のデザインソフトがない状況でも、平坦化されたロゴ画像のタイポグラフィや質感を丁寧に維持しながら文字部分を差し替える現実的な編集アプローチをご紹介します。
- Photoshop vs Canva vs AI：完成済み画像の文字を変更する方法手元にある一枚絵の文字を修正する際、作業の手間や仕上がりのクオリティ、作業環境に合わせてPhotoshop・Canva・AIツールの中から最適な手法を選ぶ判断基準を解説します。