

スモールビジネス・店舗運営
街頭看板や店舗外観の文字修正
変更前:店頭看板に「OPEN」と表示。変更後:再撮影することなく、営業時間やステータス変更に合わせて看板の文字を更新。※背景が複雑な場合や文字数が大幅に変わる場合は、公開前に必ず仕上がりをご確認ください。
OPENCLOSED
単に文字を上に重ねるのではなく、完成画像にすでに含まれている文字を変更したいとお探しですか? 完成画像をアップロードし、対象の文字を選択するだけで、差し替えるか削除できます。ReWords AIは元の見た目にできる限り近づけて仕上げます。まずはログイン後の体験クレジットでお試しください(生成成功時に解像度に応じたクレジットが消費されます)。
使い方
ブラウザ上で完結するシンプルな手順:完成画像をアップロードし、完成画像にすでに含まれている文字を選択して、差し替えるか削除し、ダウンロードするだけです。
文字がある程度鮮明に写っており、編集権限を所有している実際の写真をアップロードします。
看板やラベル、メニューなどのテキストを丁寧に枠で選択します。特に角度のついた面にある文字は、慎重に指定してください。
差し替えるテキストを入力します。パース(遠近感)のある面で文字数が大幅に変わると、不自然に見える場合があります。
画像を生成し、公開や印刷・二次利用を行う前に、ライティング、境界線、パースの仕上がりを確認します。
機能概要
ReWords AIにおける写真テキストエディターとは、白紙の画像に文字をのせるツールではなく、店舗の看板、ラベル、メニュー表など、完成画像にすでに含まれている文字を書き換えるツールです。
写真をアップロードして既存の文字を選択すると、周囲のスタイルや照明、背景に馴染むように別の文字へ差し替えます。極小の文字やぼやけた文字、複雑なデザイン文字よりも、鮮明な印刷文字のほうがきれいに仕上がります。
執筆: ReWords AI
ワークスペースを開く活用シーン
光の反射が少ない、鮮明で高コントラストな印刷文字で最も効果を発揮します。湾曲したネオンや強いボケがある画像では、仕上がりにばらつきが生じることがあります。
再び現地に行かなくても、店舗写真の「営業中/準備中」や営業時間の表示を更新できます。
運用変更やプロモーション用に、撮影したメニューボードの提供時間帯やメニュー項目を変更できます。
店頭やスタジオで撮影済みのパッケージ写真にある短い印刷テキストを差し替えられます。
ReWords AIが選ばれる理由
たった1単語のために再撮影を行うのはコストがかかります。また、単に上からテキストを重ね貼りしても、実際の照明や遠近感に馴染ませるのは困難です。写真自体に問題がなく文字だけを直したい場合、画像内の文字を直接編集するのが最も手軽で現実的な方法です。
ユースケース
ご自身が権利を所有する写真内の、くっきりと写った印刷文字の編集に最適です。公開前に必ず仕上がりをご確認ください。


スモールビジネス・店舗運営
変更前:店頭看板に「OPEN」と表示。変更後:再撮影することなく、営業時間やステータス変更に合わせて看板の文字を更新。※背景が複雑な場合や文字数が大幅に変わる場合は、公開前に必ず仕上がりをご確認ください。
OPENCLOSED
飲食店・販売事業者
変更前:メニューボードの写真に古い営業時間が記載。変更後:店内の雰囲気を残したまま、時間表記の部分だけを差し替え。※背景が複雑な場合や文字数が大幅に変わる場合は、公開前に必ず仕上がりをご確認ください。
LUNCH 12-2LUNCH 11-3




クリエイター&チーム
編集前:値札の金額表記に誤りがある。編集後:店舗の表示更新に伴い、価格エリアのみを修正。背景が複雑な場合や文字数が大きく変化する場合は、公開前に結果をご確認ください。
PARKINGVALET
マーケティング&運用
編集前:イベント案内板のタイトルでセッション名が誤っている。編集後:ブース写真はそのままに、タイトル部分のみを修正。背景が複雑な場合や文字数が大きく変化する場合は、公開前に結果をご確認ください。
MON-FRIDAILY


この手法を選ぶ理由
権利、作業時間、そして完成画像に文字がすでに含まれているかどうかにあわせて最適な方法を選べます。
写真をアップロードして文字を選択し、差し替えまたは削除します。完成画像向けに作られており、空のキャンバスに文字を追加するツールではありません。
最も自然に仕上がりますが、1行のテキスト修正だけでも手配や費用が大きくかかります。
手軽にできますが、遠近感や光の当たり方が周囲となじまないことがよくあります。
ワークフロー
ワークフローの事例メモであり、個別の評価や編集結果を保証するものではありません。
“たった1つの単語のために店舗写真を再撮影するのはコストがかかります。所有している画像の文字を直接編集するのが、最も現実的な選択肢でした。”
“メニューボードの写真では検出の事前確認が欠かせません。光の反射があると結果がずれることがあります。”
“フルレタッチというよりは写真内の文字変更ツールとして使っています。公開前に光の当たり方や輪郭をチェックするのがコツです。”
“カーブしたネオンサインより、看板の短い文字のほうが安定して修正できます。”
“特に店舗写真の編集では、修正作業の前にまず権利関係の確認を徹底しています。”
“イベント案内板のセッションタイトルの誤表記など、急ぎの修正で重宝しています。”
よくある質問
ツール
編集、差し替え、削除、翻訳、価格修正、スクリーンショット、写真、AIイラスト、YouTubeサムネイルなど、用途に合わせたワークフローを選択できます。