Productafbeeldingen vertalen. Controleer ingebakken call-outs, vergrendel je productspecificaties en werk catalogusfoto's strak bij.

“Bij het vertalen van onze belangrijkste keukenapparaatfoto's zorgde het vergrendelen van het wattage ervoor dat de listing technisch accuraat bleef, terwijl OCR de beschrijvingen van het ergonomische handvat vertaalde.”

“Ik exporteer afzonderlijke cosmeticaproductfoto's uit onze Europese winkel. Door de suggesties van het Frans naar het Duits te controleren voordat ik 2K-generatie start, blijven ingrediëntenclaims nauwkeurig.”

“Geëxporteerde Japanse verpakkingsafbeeldingen van elektronica bevatten vaak compacte tekst in badges. Omdat we individuele selectiekaders kunnen bewerken, hoeven we geen nieuwe productrenders te laten maken.”

“We lokaliseren lifestyle-accessoireafbeeldingen voor Spaanse kopers. Dat we subtiele schoenmaatvermeldingen in het tabblad Vertalen kunnen corrigeren vóór het inpainten, bespaart aanzienlijk veel grafisch werk.”

“Ons team verwerkt outdoor-productfoto's stuk voor stuk. Door millimeterspecificaties te vergrendelen en alleen de seizoensgebonden waterdichtheidsbadge op 4K opnieuw in te schilderen, krijgen we direct bruikbare regionale assets voor onze definitieve afbeelding.”

“Bij geïmporteerde voorraadartikelen voorkomt het controleren van machinevertalingen voor voedingswaarden misleidende claims voordat we credits besteden aan rendering in hoge resolutie.”