30:00:00
Offerta limitata
50% DI SCONTO

Ottieni il 50% di sconto sui piani annuali

Approfitta del 50%
Editor visivo per AliExpress

Modifica il testo delle immagini prodotto AliExpress. Correggi traduzioni imperfette, specifiche tecniche e dimensioni.

Devi correggere traduzioni poco chiare o aggiornare le specifiche su un'immagine prodotto di AliExpress? Quando trovi un fornitore e disponi solo di un'immagine esportata senza file sorgente, non devi ripartire da zero. Seleziona badge o annotazioni già presenti sull'immagine per riscrivere caratteristiche, opzioni di spedizione e dimensioni con una tipografia coerente.

Testo rilevato
FREE SHIP
Nuovo testo
$2 SHIP

Come funziona

Modifica il testo delle immagini AliExpress in 4 passaggi

Aggiorna le specifiche del fornitore e gli elementi promozionali direttamente nel browser.

  1. 01

    Carica la grafica del prodotto

    Carica qualsiasi immagine prodotto in formato PNG, JPG o WebP direttamente dai file del fornitore o dal catalogo del tuo store.

  2. 02

    Seleziona il testo esistente

    Clicca o trascina il cursore sul testo integrato: scritte promozionali in inglese, badge, prezzi o specifiche da correggere.

  3. 03

    Inserisci il nuovo testo o cancella

    Digita la nuova dicitura oppure lascia il campo vuoto per rimuovere in modo pulito il testo grafico indesiderato.

  4. 04

    Genera con i crediti

    Clicca su Genera per utilizzare i crediti ed elaborare la modifica. Accedi per ottenere i crediti di prova e testare la tua prima immagine.

Informazioni sullo strumento

Editing visivo diretto per le grafiche di dropshipping

Correggi traduzioni approssimative e aggiorna i badge delle funzionalità direttamente su qualsiasi immagine prodotto AliExpress, anche senza file sorgente originali.

Nella scheda Sostituisci, ReWords AI applica un adattamento di stile best-effort per modificare il testo nelle immagini o cambiare il testo nelle foto, evitando di dover ricostruire da zero le grafiche fornite dai produttori. Sia che tu debba modificare il testo delle immagini per Amazon, modificare le foto delle inserzioni Etsy, modificare il testo delle inserzioni Facebook o rimuovere tutto il testo dalle immagini, puoi personalizzare ogni risorsa per i tuoi mercati di riferimento. Puoi testare le modifiche usando i crediti di prova dopo la registrazione, con generazioni che richiedono 10 crediti per 1K, 20 per 2K e 30 crediti per esportazioni a 4K.

Prova ReWords AI
Testo rilevato
2PCS
Nuovo testo
4PCS

Casi d'uso

Dove i team e-commerce utilizzano la modifica del testo su immagini

Dal lancio di creatività per i social media all'ottimizzazione delle landing page, aggiornare rapidamente il testo rende le schede prodotto affidabili.

Preparazione delle creatività pubblicitarie

Rimuovi watermark del fornitore o promesse di spedizione non veritiere prima di lanciare campagne su Facebook, TikTok o Google Shopping.

Aggiornamento di bundle e specifiche

Modifica tempestivamente numero di pezzi, dimensioni o parametri tecnici quando cambi fornitore o crei pacchetti personalizzati.

Adeguamento di valuta e prezzi

Sostituisci prezzi in dollari o simboli di valuta impressi sulle grafiche promozionali per adattarli al tuo mercato di riferimento.

Perché aggiornare le immagini

Garantisci conformità e offerte sempre accurate

Inviare traffico a pagamento verso schede prodotto con specifiche incoerenti o badge fuorvianti causa il rifiuto delle inserzioni, reclami e chargeback. Aggiornare le grafiche fornite dai fornitori garantisce che ogni promessa rispecchi davvero la logistica del tuo negozio.

  • Allinea i badge promozionali, come tempi di consegna stimati e costi di spedizione, alla tua reale catena logistica.
  • Correggi il numero di pezzi nelle confezioni e le specifiche dei bundle per evitare incomprensioni prima dell'acquisto.
  • Rimuovi affermazioni esagerate o riconoscimenti non verificati lasciando vuoto il campo di testo per pulire la grafica.

Modifiche comuni

Esempi reali di correzione su immagini AliExpress

Casi pratici di aggiornamento di badge e specifiche dei fornitori.

Aggiornamento banner di spedizione — original image
Aggiornamento banner di spedizione — edited with ReWords AI

Badge promozionale sull'immagine principale

Aggiornamento banner di spedizione

Aggiorna i badge promozionali del fornitore al variare delle condizioni di spedizione. Sostituisci le scritte di spedizione gratuita con tariffe fisse senza dover ridisegnare lo sfondo.

FREE SHIP$2 SHIP

Badge angolare sui tempi di evasione

Correzione dei tempi di preparazione

Modifica i tempi di spedizione sulle grafiche promozionali prima di avviare le campagne. Aggiorna i badge per evitare contestazioni e mantenere promesse di consegna realistiche.

48H72H

Correzione dei tempi di preparazione — original image
Correzione dei tempi di preparazione — edited with ReWords AI
Revisione della quantità per confezione — original image
Revisione della quantità per confezione — edited with ReWords AI

Riquadro con la quantità del bundle

Revisione della quantità per confezione

Mantieni accurate le immagini quando modifichi le offerte multipack. Aggiorna il numero di pezzi impresso sulla grafica della confezione per rispecchiare le spedizioni del fornitore.

2PCS4PCS

Adesivo promozionale nell'angolo superiore

Sostituzione del badge a catalogo

Rinnova le immagini del catalogo in occasione dei cambi stagionali di assortimento. Sostituisci i badge di tendenza ormai datati con tag sui nuovi arrivi per aumentare le conversioni.

HOTNEW

Sostituzione del badge a catalogo — original image
Sostituzione del badge a catalogo — edited with ReWords AI

Vantaggi principali

Perché i merchant scelgono ReWords AI

Aggiornamenti grafici semplici e veloci, senza complessi software di editing desktop.

Modifica diretta

Nessun file sorgente necessario

Modifica direttamente le scritte impresse su file JPG, PNG o WebP appiattiti, senza bisogno dei file grafici multilivello originali.

Conformità garantita

Pronto per le tue campagne ads

Assicurati che promesse di consegna, garanzie e numero di pezzi corrispondano alle reali condizioni del tuo store prima di investire in pubblicità.

Cancella o sostituisci

Inpainting flessibile

Sostituisci specifiche obsolete con nuovo testo o elimina del tutto badge non necessari lasciando il prompt vuoto.

Opinioni degli utenti

Scelto dai professionisti dell'e-commerce

Scopri come store e agenzie adattano le grafiche dei fornitori per le loro campagne a pagamento.

  • “Sostituire i vecchi badge di consegna sulle immagini dei fornitori AliExpress ha evitato al nostro team di dover rifare da zero interi set di creatività.”

    Marcus V.

    Titolare di store in dropshipping

  • “Dobbiamo spesso correggere quantità e dettagli dei bundle prima di avviare le campagne pubblicitarie. Lo strumento di selezione del testo rende le modifiche immediate.”

    Elena R.

    Growth Lead e-commerce

  • “Lasciare vuoto il campo di testo per rimuovere claim promozionali non verificati ci ha permesso di mantenere le schede prodotto pulite e conformi alle norme.”

    Liam K.

    Performance Marketer

  • “Poter caricare un'immagine WebP del fornitore e cambiare il prezzo senza dover cercare il font originale ci ha fatto risparmiare tantissimo tempo.”

    Sophie T.

    Catalog Operations Manager

  • “Le nostre schede prodotto restano sempre accurate perché possiamo aggiornare badge di garanzia e specifiche non appena il fornitore estero li modifica.”

    David C.

    Merchant Shopify

  • “L'adattamento dei font basato sul miglior abbinamento possibile integra bene il testo nei banner esistenti, senza le tipiche sbavature del timbro clone.”

    Hannah P.

    Creative Strategist

FAQ

Domande frequenti

Posso modificare direttamente il testo impresso sulle immagini dei fornitori AliExpress?
Sì. ReWords AI rileva il testo selezionato direttamente su file PNG, JPG o WebP e lo sostituisce, consentendoti di aggiornare le scritte del fornitore senza lavorare su livelli separati.
ReWords AI garantisce una ricostruzione identica e perfetta dell'immagine?
No. Lo strumento applica una corrispondenza stilistica approssimata al meglio e non una ricostruzione esatta. Verifica sempre font, allineamento e composizione complessiva nell'anteprima prima della pubblicazione.
Come funzionano i crediti per modificare le immagini dei prodotti AliExpress?
Ogni generazione consuma crediti dal tuo saldo. Registrati per ricevere i crediti di prova gratuiti e testare la modifica delle tue grafiche prima di acquistare un abbonamento o altri crediti.
Posso cancellare le scritte indesiderate senza inserire un nuovo testo?
Sì. Seleziona l'area del testo da rimuovere e lascia il campo di sostituzione vuoto. Il sistema ricostruisce lo sfondo circostante grazie all'inpainting contestuale.
Quali formati e tipi di immagine posso caricare?
Puoi caricare grafiche di prodotto nei formati standard PNG, JPG o WebP. Testi in inglese ad alto contrasto su sfondi relativamente puliti garantiscono i risultati più uniformi.
Perché è importante verificare le affermazioni sulle immagini prima di avviare le ads?
Le grafiche dei fornitori contengono spesso stime di consegna obsolete o indicazioni errate sulle quantità. Verificare le specifiche tutela i tuoi account pubblicitari dal rischio di sospensioni per pubblicità ingannevole.
È disponibile un'API pubblica per modifiche in blocco delle immagini?
Al momento non è disponibile un'API pubblica. Tutte le modifiche vanno effettuate tramite l'interfaccia web, dove puoi caricare le immagini, selezionare il testo e avviare la generazione manualmente.
Posso modificare fatture, scontrini o documenti di identità ufficiali?
No. ReWords AI è pensato esclusivamente per grafiche commerciali e di marketing per prodotti. Non supportiamo la modifica di documenti di riconoscimento, scontrini, bollette, fatture o atti ufficiali.

Inizia subito

Aggiorna subito le grafiche dei tuoi prodotti AliExpress

Correggi specifiche, badge di spedizione e prezzi promozionali prima di lanciare la tua prossima campagna di marketing.