50% di sconto sui piani annuali. La stessa creatività a un prezzo inferiore.

Sostituzione diretta del testo nei pixel

Modifica il testo su un volantino. Sostituisci date degli eventi, indirizzi delle location e prezzi dei biglietti.

Testo rilevato
SAT OCT 12
Nuovo testo
SAT NOV 09

Hai già stampato le bozze o esportato il volantino dell'evento e hai notato un errore nella data o nell'indirizzo?

Non serve rifare la grafica da capo. Modifica testo su volantino cliccando direttamente sul testo presente nell'immagine per correggere refusi, modificare i nomi degli ospiti o aggiornare i prezzi, preservando font originale, colori e impaginazione con una resa visiva armoniosa.

Come funziona

Quattro semplici passaggi per modificare il testo su un volantino

Sostituisci il testo incorporato su volantini promozionali, locandine di eventi o menu per l'asporto.

  1. 01

    Carica il tuo volantino

    Carica un'immagine già esportata in formato PNG, JPG o WebP dal tuo computer o dispositivo.

  2. 02

    Seleziona il testo esistente

    Evidenzia data, orario, indirizzo o prezzo integrati nell'immagine che desideri modificare.

  3. 03

    Digita la modifica

    Inserisci il testo aggiornato oppure lascia vuoto il campo per eliminare la scritta.

  4. 04

    Genera e scarica

    Accedi per ottenere i crediti di prova, genera la modifica e scarica l'immagine pronta.

Funzionalità

Sostituzione diretta del testo per volantini già esportati

ReWords AI ti consente di modificare il testo direttamente su qualsiasi volantino già pronto, anche quando non possiedi il file sorgente. Correggi date, location e dettagli dei biglietti senza dover rifare l'intera grafica.

Grazie alla scheda Sostituisci, puoi intervenire su titoli o programmi specifici ottenendo un adattamento dello stile che si accorda al meglio con la grafica circostante, proprio come nei passaggi per modificare testo nelle immagini, modificare testo su un invito o modificare testo su un menu. La piattaforma consente inoltre di cancellare testo da un'immagine in modo uniforme per togliere avvisi promozionali scaduti, oppure di passare subito a modificare testo su un packaging e modificare testo su un biglietto da visita. I crediti di prova disponibili dopo l'accesso permettono di testare le modifiche tipografiche sui layout dell'evento prima di impiegare crediti per le versioni a piena risoluzione.

Prova a modificare il tuo volantino
Testo rilevato
PARK LAWN
Nuovo testo
REC CENTER

Casi d'uso comuni

Situazioni quotidiane per la modifica del testo sui volantini

Aggiorna rapidamente dettagli cruciali su annunci di eventi, comunicazioni commerciali e volantini informativi.

Eventi comunitari e parrocchiali

Modifica orari delle funzioni, nomi di relatori o aule sui volantini ricorrenti.

Volantini per palestre e corsi fitness

Aggiorna orari dei corsi, quote di abbonamento o nomi degli istruttori sul materiale promozionale cartaceo.

Menu di ristoranti e pizzerie da asporto

Correggi i prezzi dei piatti stagionali, i recapiti per le ordinazioni a domicilio o gli orari delle festività.

Perché usarlo

Aggiorna informazioni essenziali senza ricominciare da capo

I volantini richiedono spesso correzioni dell'ultimo minuto prima di andare in stampa o essere distribuiti. Quando hai a disposizione solo un'esportazione unificata o una scansione, correggere il testo comporta ore di fotoritocco.

  • Aggiorna date, orari di ingresso e cambi di sede sui volantini promozionali già pronti.
  • Modifica prezzi dei menu, numeri di telefono o offerte speciali sui volantini per cibo da asporto.
  • Elimina sponsor obsoleti o riferimenti stagionali superati lasciando vuoto il campo di sostituzione.

Esempi pratici

Modifiche reali al testo dei volantini

Scopri come vengono applicate le modifiche al testo nei formati di volantini più diffusi.

Raccolta fondi benefica riprogrammata — original image
Raccolta fondi benefica riprogrammata — edited with ReWords AI

Correzione data dell'evento

Raccolta fondi benefica riprogrammata

Modifica testo su volantino ha permesso agli organizzatori di aggiornare la data direttamente sulla grafica definitiva quando un evento benefico all'aperto è stato posticipato a causa del maltempo.

SAT OCT 12SAT NOV 09

Aggiornamento prezzo da asporto

Volantino pizzeria di quartiere

Una pizzeria locale ha aggiornato il prezzo del menu fisso sul volantino già pronto prima della distribuzione porta a porta.

PIZZA $15PIZZA $17

Volantino pizzeria di quartiere — original image
Volantino pizzeria di quartiere — edited with ReWords AI
Volantino bootcamp fitness — original image
Volantino bootcamp fitness — edited with ReWords AI

Cambio sede dell'allenamento

Volantino bootcamp fitness

Un personal trainer ha spostato le sessioni mattutine al coperto e ha modificato l'indirizzo della sede sui volantini promozionali.

PARK LAWNREC CENTER

Rimozione del costo di ingresso

Aggiornamento ingresso fiera artigianale

Modifica testo su volantino come hanno fatto gli organizzatori, che hanno modificato la voce del biglietto sul volantino della fiera trasformandola da ingresso a pagamento a ingresso gratuito, senza alterare il layout.

$5 AT DOORFREE ENTRY

Aggiornamento ingresso fiera artigianale — original image
Aggiornamento ingresso fiera artigianale — edited with ReWords AI

Perché scegliere ReWords AI

Progettato per correggere volantini già esportati

Risparmia tempo quando devi modificare materiali grafici definitivi per la stampa o il web.

Nessun file sorgente

Modifica diretta sui file unificati

Aggiorna date o prezzi direttamente nei file JPG e PNG senza dover recuperare i file PSD originali o i font utilizzati.

Ripristino dello sfondo

Riempimento contestuale

L'IA ricostruisce texture ed elementi grafici del volantino dietro il testo modificato, senza creare antiestetiche toppe.

Adattamento dello stile

Corrispondenza visiva dello stile

Modifica testo su volantino mantenendo l'armonia di spessore, colore e inclinazione del font tramite rendering IA con la migliore approssimazione possibile, senza dover abbinare manualmente i caratteri.

Esperienze d'uso

Come i team aggiornano i testi sui volantini

Casi concreti in cui la modifica diretta del testo nei pixel ha risolto imprevisti urgenti.

  • “Sul volantino esportato per l'evento era indicato il numero di sala sbagliato. Selezionare il testo e sostituire il numero ci ha evitato di dover rifare tutto da zero.”

    Marcus L.

    Coordinatore eventi della comunità

  • “Dovevamo aggiornare tre prezzi sul menu del volantino esportato in PDF. Poter correggere i numeri direttamente nel PNG ci ha evitato ore di modifiche all'impaginazione.”

    Elena R.

    General Manager di pizzeria

  • “I turni degli istruttori della nostra palestra sono cambiati dopo che il volantino promozionale era già stato approvato. Sostituire i nomi direttamente sull'immagine ha risolto all'istante.”

    David K.

    Responsabile operativo centro fitness

  • “Un relatore del nostro convegno ha cambiato orario all'ultimo minuto. Abbiamo evidenziato il suo nome sul volantino definitivo e l'abbiamo aggiornato prima di mandarlo in stampa.”

    Sarah T.

    Assistente programmi accademici

  • “Sul volantino inviatoci da un partner c'era una data scaduta per i biglietti early-bird. Lasciando vuoto il campo di sostituzione l'abbiamo rimossa lasciando lo sfondo pulito.”

    Jason M.

    Organizzatore campagne non profit

  • “Il numero di telefono sul nostro volantino da asporto è cambiato in seguito al passaggio a un nuovo gestore. Aggiornare le cifre con ReWords AI è stato velocissimo e lo stile è rimasto fedele.”

    Priya N.

    Specialista marketing per la ristorazione

Domande frequenti

Domande sulla modifica del testo sui volantini

Posso modificare il testo di un volantino se non ho il file originale di Photoshop o Canva?
Sì. ReWords AI lavora direttamente su immagini unificate in formato PNG, JPG o WebP. Puoi selezionare il testo impresso nei pixel e sostituirlo senza bisogno dei file di progetto a livelli o dei font originali.
Il nuovo testo sarà identico al font originale del volantino?
ReWords AI offre la migliore approssimazione visiva possibile per stile, spessore e colore del font. Modifica testo su volantino comporta che il sistema ricostruisca il testo direttamente a livello di pixel anziché recuperare il file del font originale, pertanto possono verificarsi leggere differenze.
Come funzionano i crediti quando si modificano le immagini dei volantini?
Dopo l'accesso riceverai crediti di prova per testare lo strumento. Ogni generazione andata a buon fine consuma crediti in base alla risoluzione dell'immagine (1K, 2K o 4K). Puoi acquistare ulteriori crediti o sottoscrivere un abbonamento in qualsiasi momento.
Posso rimuovere completamente una riga di testo da un volantino?
Sì. Evidenzia il titolo, la data o il recapito da eliminare e lascia vuoto il campo di sostituzione. Lo strumento cancellerà il testo e ricostruirà lo sfondo sottostante.
Quali formati e risoluzioni di immagine sono supportati?
Puoi caricare formati immagine standard come PNG, JPG e WebP. Il consumo di crediti varia in base alla risoluzione di output (1K, 2K e 4K). Verifica sempre l'anteprima prima di stampare o diffondere il volantino.
Posso usare ReWords AI per modificare documenti ufficiali, ricevute o documenti d'identità?
No. È necessario disporre dei diritti legali per modificare l'immagine. Modifica testo su volantino esclude l'alterazione di documenti di identità ufficiali, passaporti, fatture, ricevute o certificati, che vietiamo tassativamente per prevenire qualsiasi tentativo di frode.
È disponibile un'API o uno strumento di elaborazione batch per volantini?
Attualmente non offriamo un'API pubblica. ReWords AI è un'applicazione web interattiva studiata per modifiche puntuali: carichi un singolo volantino, selezioni il testo desiderato e generi la modifica.
ReWords AI è un programma completo per creare volantini?
No. Il servizio è concepito esclusivamente per sostituire o rimuovere il testo già presente sulle immagini grafiche finite. Non include strumenti di impaginazione da zero, librerie di template o grafica vettoriale.

Inizia ora

Pronto a modificare il testo del tuo volantino?

Carica il tuo volantino già esportato, seleziona le parole da correggere e genera il testo aggiornato senza rifare l'intero progetto grafico.