Selo promocional na foto principal
Atualização de faixa de frete
Atualize selos promocionais quando a política de entrega mudar. Troque avisos antigos de frete grátis por valores fixos sem refazer o design de fundo.
FREE SHIP$2 SHIP
Editor visual para AliExpress
Edite texto de imagem de produto do AliExpress. Corrija traduções estranhas, especificações e dimensões.
Precisa corrigir traduções inadequadas ou atualizar especificações na imagem de um produto do AliExpress? Ao selecionar produtos e ter apenas a imagem exportada, sem o arquivo original, não comece do zero. Selecione qualquer selo ou texto na imagem para reescrever recursos, condições de frete e medidas com fontes correspondentes.
Texto detectado
FREE SHIP
Novo texto
$2 SHIP
Como funciona
Edite texto de imagens do AliExpress em 4 passos
Substitua especificações do fornecedor e selos promocionais direto no navegador.
- 01
Fazer upload da imagem do produto
Faça upload de qualquer imagem em PNG, JPG ou WebP direto dos arquivos do fornecedor ou do catálogo da sua loja.
- 02
Selecionar o texto existente
Clique ou arraste sobre o texto fixo em inglês, selo, preço ou linha de especificação que você precisa ajustar.
- 03
Digitar o novo texto ou apagar
Digite a nova versão do texto ou deixe o campo em branco para remover o texto indesejado da imagem de forma limpa.
- 04
Gerar com créditos
Clique em Gerar para usar créditos e renderizar a edição. Faça login para receber créditos de teste e avaliar sua primeira imagem.
Sobre a ferramenta
Edição visual direta para criativos de dropshipping
Ajuste traduções estranhas e atualize selos de características diretamente em qualquer imagem final de produto do AliExpress, mesmo sem o arquivo original de design.
Na aba Substituir, o ReWords AI aplica uma correspondência de estilo por melhor esforço para editar texto em imagem ou mudar texto em foto ao fazer upload dos seus materiais, para você nunca mais ter que recriar gráficos achatados do zero. Quer sua loja internacional precise editar texto de imagem de anúncio da Amazon, editar texto de foto de anúncio do Etsy, editar texto de imagem de anúncio do Facebook ou remover todo o texto da imagem, você personaliza cada ativo com facilidade. Você pode testar o editor com créditos de teste após o login em vez de uma modalidade sem custos, consumindo 10 créditos para exportações em 1K, 20 para 2K e 30 para 4K.
Texto detectado
2PCS
Novo texto
4PCS
Casos de uso
Onde lojas virtuais aplicam edições de texto em imagens
Seja ao criar anúncios para redes sociais ou otimizar páginas de produtos, editar textos com rapidez mantém seus anúncios confiáveis.
Criação de anúncios
Remova marcas d'água de fornecedores ou prazos incorretos antes de veicular campanhas no Facebook, TikTok ou Google Shopping.
Ajustes de kits e medidas
Atualize quantidades de itens, dimensões ou dados técnicos ao mudar de fornecedor ou criar ofertas de kits personalizados.
Ajuste de moeda e preços
Troque valores em dólares ou símbolos de moedas estrangeiras nas imagens promocionais para adaptar a oferta ao seu mercado local.
Por que atualizar as imagens
Garanta conformidade e ofertas precisas na loja
Direcionar tráfego pago para páginas de produtos com informações divergentes ou selos incorretos causa reprovação de anúncios, reclamações e estornos. Atualizar as imagens do fornecedor assegura que cada detalhe visual corresponda à realidade da sua entrega.
- Alinhe selos promocionais, como prazos de entrega e valores de frete, com a sua operação logística real.
- Corrija quantidades por embalagem e itens inclusos para evitar dúvidas dos clientes antes da compra.
- Remova promessas exageradas ou selos não verificados deixando o campo de texto vazio para preencher a área de forma limpa.
Ajustes frequentes
Exemplos reais de correções em imagens do AliExpress
Casos práticos de atualização de selos e especificações de fornecedores.
Selo de prazo de postagem no canto
Correção do prazo de despacho
Ajuste prazos de postagem nas imagens promocionais antes de ativar campanhas. Altere selos de envio para evitar reclamações e alinhar expectativas reais.
48H72H
Destaque de quantidade do conjunto
Revisão da quantidade do kit
Mantenha a imagem do kit alinhada após alterar ofertas promocionais. Modifique a quantidade de itens nas fotos das embalagens para bater com a remessa atual.
2PCS4PCS
Adesivo promocional no canto superior
Troca de selo de catálogo
Renove as imagens do catálogo de produtos ao atualizar ofertas sazonais. Troque selos desatualizados por novidades para aumentar a conversão nas páginas de venda.
HOTNEW
Principais vantagens
Por que lojistas escolhem o ReWords AI
Atualizações visuais ágeis sem a necessidade de softwares complexos instalados.
Sem precisar do arquivo original
Modifique textos embutidos em arquivos JPG, PNG ou WebP exportados sem depender de arquivos originais em camadas.
Pronto para campanhas
Garanta que prazos de entrega, termos de garantia e quantidades correspondam às políticas reais da sua loja antes de investir em tráfego.
Reconstituição flexível
Substitua especificações antigas por novos textos ou remova selos indesejados deixando o campo de substituição em branco.
Depoimentos
Aprovado por vendedores de e-commerce
Veja como lojas e agências adaptam imagens de fornecedores para anúncios de tráfego pago.
“Trocar selos desatualizados de frete nas imagens do AliExpress evitou que nossa equipe tivesse que recriar lotes inteiros de criativos do zero.”
“Sempre precisamos ajustar quantidades de itens e descrições de pacotes antes de veicular anúncios. A ferramenta de seleção torna essas alterações muito práticas.”
“Deixar o campo de texto em branco para apagar alegações promocionais não confirmadas nos ajudou a manter nossos anúncios limpos e aprovados.”
“Poder fazer upload de uma imagem WebP do fornecedor e trocar o preço sem precisar caçar a fonte original poupou muito tempo da equipe.”
“Nossos anúncios continuam precisos porque atualizamos selos de garantia e especificações assim que o fornecedor internacional faz alguma mudança.”
“A aproximação das fontes funciona muito bem ao mesclar o novo texto aos banners existentes sem deixar falhas aparentes.”
FAQ
Perguntas frequentes
Posso editar texto embutido diretamente em imagens de fornecedores do AliExpress?
Sim. O ReWords AI detecta os caracteres fixos selecionados e os substitui diretamente em imagens PNG, JPG ou WebP, permitindo atualizar os textos do fornecedor sem precisar de arquivos em camadas.
O ReWords AI faz uma reconstituição idêntica da imagem?
Não. O sistema realiza uma aproximação visual do estilo, e não uma reconstrução idêntica. Sempre confira fontes, alinhamentos e o visual geral antes de publicar.
Como funcionam os créditos ao editar imagens de produtos do AliExpress?
Cada geração consome créditos do seu saldo. Faça login para resgatar créditos de teste limitados e avaliar a edição das imagens antes de adquirir um plano.
Posso apagar textos indesejados sem inserir um novo texto?
Sim. Basta selecionar a área do texto e deixar o campo de substituição totalmente em branco. O sistema preenche o fundo ao redor usando reconstituição contextual de imagem.
De quais formatos e tipos de imagem posso fazer upload?
Você pode fazer upload de imagens de produtos nos formatos PNG, JPG ou WebP. Textos em inglês com bom contraste sobre fundos relativamente limpos proporcionam os melhores resultados.
Por que devo conferir os dados dos produtos nas imagens antes de anunciar?
Imagens de fornecedores costumam conter promessas de entrega desatualizadas ou quantidades incorretas. Verificar as informações protege suas contas contra bloqueios por anúncios enganosos.
Existe uma API pública para edições de imagens em lote?
No momento não há API pública disponível. Todas as alterações são feitas pelo painel web, onde você faz upload dos arquivos, seleciona os textos e inicia a geração manualmente.
Posso editar notas fiscais, comprovantes ou documentos de identidade oficiais?
Não. O ReWords AI foi criado exclusivamente para imagens comerciais e fotos de produtos. Não oferecemos suporte para edição de documentos pessoais, recibos, contas, faturas ou registros oficiais.
Comece agora
Atualize as imagens dos seus produtos do AliExpress
Corrija especificações, selos de entrega e preços antes de veicular sua próxima campanha de vendas.
Fluxos de trabalho relacionados
Explore outras ferramentas de edição de texto em imagens
Soluções visuais focadas em anúncios de e-commerce e peças publicitárias.
- Editar texto em imagemSubstitua ou remova textos fixos em fotos, infográficos e banners promocionais.
- Editor de texto em fotoModifique tipografias aplicadas em fotos de produtos e criativos direto no navegador.
- Editar preço em imagemAtualize etiquetas de preço, símbolos de moedas e selos de desconto em anúncios visuais.
- Substituir Texto em ImagemUse nosso substituidor de texto em foto grátis online para trocar palavras existentes em imagens.
- Editar Texto Mesma FonteEdite palavras em imagens com nosso editor de mesma fonte grátis online.
- Remover Texto de ImagemApague palavras com nosso removedor de texto em imagem grátis online e preencha o fundo de forma limpa.
- Editar Texto de ScreenshotCorrija rótulos de interface, números e datas com nosso editor de screenshot grátis online.
- Corrigir Texto em Imagens de IARepare erros e palavras ilegíveis com nosso editor de texto de IA grátis online sem gerar novos prompts.
Blog
Artigos relacionados
- Edição de texto em fotos de embalagens no e-commerce: como a IA acelera o processoOtimize catálogos de produtos alterando rótulos, pesos e especificações diretamente nas fotos comerciais com ajuda da IA.
- Edição de texto em fotos de embalagens no e-commerce: conformidade legal, métodos técnicos e boas práticasSaiba como atualizar informações nutricionais e advertências legais em fotos de produtos respeitando as normas vigentes.
- Sem PSD nem link do Canva — Apenas uma imagem exportada: como corrigir texto em imagemVeja passos práticos para corrigir erros de digitação de última hora em imagens fechadas sem depender de arquivos-fonte perdidos.
- Como editar texto em cartazes sem os arquivos originais: guia técnico do iniciante ao profissionalDomine técnicas para remover tipografias antigas e aplicar novos textos integrados à iluminação e granulação do cartaz.
- Como Mudar o Texto de um Logotipo Achatado sem o IllustratorSaiba como atualizar nomes e slogans em arquivos PNG ou JPG preservando as cores e texturas do símbolo gráfico existente.
- Photoshop vs Canva vs IA: como alterar texto em uma imagem finalizadaAvalie as vantagens de cada fluxo de trabalho para decidir quando usar editores manuais ou automação com IA nos seus ajustes.