Faça upload de placas, embalagens ou rótulos de produtos em inglês nos formatos PNG, JPG ou WebP. A aba Traduzir executa OCR no texto integrado, sugere frases em chinês e permite editar ou bloquear (Lock) linhas antes da geração. Exporte imagens traduzidas e limpas com renderização baseada em créditos, sem precisar recriar layouts manualmente.
Fluxo de Trabalho
Siga quatro etapas estruturadas para detectar linhas de texto em inglês, refinar frases em chinês e exportar a arte atualizada.
Arraste sua embalagem, aviso de loja ou ficha técnica em inglês nos formatos PNG, JPG ou WebP para o espaço de trabalho.
O OCR integrado analisa a imagem para isolar palavras em inglês, blocos de texto, rótulos e parágrafos incorporados.
Analise as frases em chinês sugeridas automaticamente na aba Traduzir. Edite o vocabulário, confira unidades ou preços e bloqueie (Lock) linhas para mantê-las intactas.
A ação Gerar consome créditos após o login / créditos de teste conforme a resolução: 10 créditos para 1K, 20 créditos para 2K e 30 créditos para 4K.
Sobre a Ferramenta
O ReWords AI oferece um tradutor de imagens de inglês para chinês desenvolvido para designers de embalagens, comerciantes de e-commerce internacional e distribuidores globais. Em vez de apagar manualmente slogans em inglês, avisos de advertência ou tabelas nutricionais em softwares gráficos, nossa plataforma extrai linhas de texto incorporadas com reconhecimento óptico de caracteres (OCR) e posiciona sugestões editáveis em chinês simplificado diretamente ao lado do seu layout.
Além de atender a embalagens e anúncios junto ao nosso fluxo de tradução de imagens para e-commerce, o painel permite traduzir texto em imagem ou extrair notas com a ferramenta de manuscrito para texto sem custo de créditos. Você sempre revisa a redação sugerida para editar ou fixar termos antes de renderizar a imagem, processo que utiliza créditos de teste após o login para aplicar as substituições visuais. Se o seu catálogo alcançar outros mercados, você pode facilmente direcionar seus recursos para um tradutor de imagens de inglês para japonês, um tradutor de imagens de inglês para espanhol ou um tradutor de imagens de francês para inglês.
Casos de Uso
Conheça cenários comuns em que equipes substituem a diagramação manual de imagens pelo nosso fluxo estruturado de tradução.
Localize recipientes de alimentos, caixas de cosméticos e embalagens de varejo com listas precisas de ingredientes e avisos em chinês.
Converta placas de orientação em inglês, políticas da loja e materiais promocionais em peças gráficas em chinês para filiais locais.
Traduza placas de máquinas em inglês, adesivos de aviso e etiquetas de componentes em termos claros em chinês para operadores regionais.
Principais Vantagens
Traduzir a tipografia do alfabeto latino para caracteres chineses exige equilibrar expansão de texto, densidade visual e continuidade do fundo.
Exemplos
Veja como elementos visuais em inglês são traduzidos em imagens limpas em chinês em diversos contextos comerciais.
Aviso de Loja
Uma loja boutique atualizou os gráficos do balcão sobre política de devolução do inglês para o chinês, bloqueando prazos numéricos e substituindo os termos de reembolso em destaque com acabamento limpo.
SUMMER SALE夏季特卖
Material de Marketing
Uma rede regional de academias traduziu pôsteres promocionais em inglês para filiais locais, editando nomes de planos e verificando a estrutura de mensalidades.
NEW ARRIVAL新品上市
Ponto de Venda
Uma mercearia de produtos importados traduziu guias visuais do caixa para operadores bilíngues, bloqueando símbolos de moeda e atualizando o cabeçalho do recibo do cliente.
FREE SHIPPING包邮
Sinalização Interna
Um hotel internacional reformulou placas de orientação para hóspedes, trocando indicações de corredor em inglês por caracteres claros em chinês sem precisar trocar os painéis físicos da parede.
LIMITED TIME限时优惠
Destaques
Conheça os principais recursos que simplificam a tradução visual de inglês para chinês.
Revise os textos detectados em inglês e ajuste as frases em chinês ou valores bloqueados antes de iniciar o inpainting final no canvas.
Reconstrói cores e texturas de fundo sob os novos caracteres chineses buscando a máxima fidelidade (best-effort) para layouts gráficos profissionais.
Exporte arquivos conforme as necessidades do projeto com preços claros em créditos: 10 créditos para 1K, 20 para 2K e 30 créditos para canvas nítidos em 4K.
Depoimentos
Veja os relatos de especialistas que adaptam imagens em inglês para chinês em diversos setores.
“Traduzir avisos em caixas de inglês para chinês antes exigia máscaras gráficas manuais. A aba Traduzir me permite bloquear os números certificados de peso líquido antes de rodar a renderização.”
“Adaptamos rótulos de suplementos estrangeiros para mercados regionais. Ter o detalhamento de linhas pelo OCR para ajustar termos botânicos em chinês antes de gerar a arte poupou incontáveis horas da nossa equipe.”
“Atualizar banners promocionais de uma boutique de inglês para chinês foi muito tranquilo. Verificamos as porcentagens de desconto promocional no painel de pré-visualização antes de gastar nossos créditos de exportação.”
“Nossa unidade de cross-docking lida com placas de aviso em pallets toda semana. O OCR captura as instruções de manuseio em inglês para que possamos repintar as diretrizes de segurança em chinês diretamente sobre as placas.”
“Placas de especificações de máquinas exigem terminologia rigorosa. Poder revisar e editar os termos técnicos sugeridos em chinês linha por linha evitou mal-entendidos caros de tradução.”
“Uso o ReWords AI para substituir textos de banners em inglês por tipografia em chinês. O inpainting de fundo combina bem com texturas planas, gerando arquivos-base sólidos para o lançamento final do catálogo.”
FAQ
Comece Agora
Faça upload de embalagens de produtos ou gráficos de vitrine em inglês para detectar linhas de texto, personalizar traduções em chinês e renderizar peças visuais limpas.
Tradutores Relacionados
Descubra outras ferramentas de tradução de imagens desenvolvidas para formatos e pares de idiomas específicos.
Blog