Un chiffre obsolète ou une coquille sur une infographie exportée ?
Quand les données évoluent et que le fichier source est introuvable, tout recréer prend un temps fou. Modifier le texte d'une infographie permet de sélectionner une statistique, un titre ou une légende directement sur l'image pour mettre à jour vos données tout en respectant au mieux les couleurs et la mise en page d'origine.
Fonctionnement
Mettez à jour vos données et vos titres sans devoir reconstruire vos visuels vectoriels de zéro.
Importez votre fichier d'infographie finalisé au format PNG, JPG ou WebP dans l'éditeur en ligne.
Surlignez la statistique intégrée, la légende de données, le repère d'axe ou l'annotation à modifier.
Entrez vos nouveaux chiffres ou votre texte révisé, ou laissez le champ vide pour simplement supprimer l'élément.
Connectez-vous pour utiliser vos crédits d'essai et générer l'infographie mise à jour avec une police adaptée au plus proche.
Présentation
Mettez à jour les légendes de graphiques, les pourcentages et les données clés directement sur une infographie finale, même sans disposer du fichier source.
Grâce à l'onglet Remplacer, vous pouvez modifier du texte sur une image pour éditer du texte dans une image avec la même police ou modifier du texte sur une capture d'écran en toute simplicité. Ce flux permet également de modifier du texte sur une photo de produit, d'éditer du texte sur une pochette d'album ou de supprimer une inscription sur une photo pour nettoyer vos éléments graphiques. Chaque remplacement repose sur une harmonisation de style au mieux et s'essaie avec les crédits d'essai après inscription, les exports étant ensuite fixés à 10 crédits pour la 1K, 20 pour la 2K et 30 pour la 4K.
Cas d'usage
Ajustez rapidement vos visualisations de données lorsque les fichiers sources manquent ou que les délais sont serrés.
Mettez à jour les dates, trimestres fiscaux et KPI récurrents sur vos infographies marketing réutilisables, sans recréer de modèle.
Modifiez la taille des échantillons, les répartitions en pourcentage et les repères d'axes dans vos synthèses de recherche lorsque les conclusions évoluent.
Ajustez les numéros d'étapes, les intitulés de phases et les descriptions sur vos schémas méthodologiques et visuels explicatifs.
Principaux avantages
Modifier le texte d'une infographie concerne les équipes marketing et les chercheurs qui se retrouvent souvent avec des visuels PNG statiques dont le fichier source Illustrator, Canva ou Figma est égaré, verrouillé ou inaccessible.
Exemples
Découvrez des exemples de mises à jour de données réalisées directement sur des infographies aplaties.
Rapport d'impact marketing
Modifier le texte d'une infographie permet la mise à jour rapide du taux de conversion principal sur un bilan annuel, tout en préservant la barre de progression circulaire et le dégradé sombre en arrière-plan.
42%57%
Feuille de route produit
Modification du badge d'étape sur une roadmap produit horizontale. L'outil a remplacé l'indicateur trimestriel nettement, sans altérer les repères chronologiques voisins.
Q1Q2
Synthèse d'étude scientifique
Modifier le texte d'une infographie permet la correction de la note d'effectif au bas d'un graphique de sondage, en adaptant la typographie sans empattement tout en préservant les lignes directrices du graphique.
N=200N=320
Organigramme opérationnel
Modification de la séquence des étapes dans une infographie de flux multi-branches, mettant à jour le titre tout en conservant la forme vectorielle du chevron coloré.
STEP 1STEP 2
Pourquoi ReWords AI
Découvrez la différence entre ReWords AI et les flux de travail traditionnels pour modifier vos infographies.
Travaillez directement sur vos infographies PNG, JPG ou WebP existantes. Plus besoin de chercher des liens Figma égarés, des plans de travail Illustrator ou des logiciels d'analyse propriétaires.
Notre IA évalue la graisse, la couleur, l'alignement et la texture environnante pour offrir un rendu typographique et un arrière-plan adaptés au plus proche.
Supprimez facilement les mentions obsolètes ou les notes redondantes en laissant le champ de remplacement vide. Le modèle reconstruit automatiquement le motif d'arrière-plan.
Témoignages clients
Découvrez comment les équipes utilisent ReWords AI pour maintenir leurs visualisations de données à jour.
“...j'ai mis à jour le chiffre sans avoir à refaire tout le visuel...”
“Modifier les dates de jalons trimestriels sur notre roadmap produit statique imposait de refaire toute la mise en page. Maintenant, je remplace simplement l'étiquette Q1 par Q2 directement sur le PNG.”
“Notre présentation d'étude comportait une taille d'échantillon erronée sur un organigramme complexe. L'outil a bien estimé la graisse de la typographie et corrigé la légende sur notre export aplati.”
“Face à un client, repérer une faute de frappe après l'export est un cauchemar. ReWords AI corrige proprement le chiffre sur l'image tout en préservant le dégradé de fond.”
“Cela fait gagner un temps précieux à notre équipe de création. Nous n'avons plus besoin d'ouvrir de lourdes archives PSD juste pour modifier une légende sur un schéma marketing.”
“Effacer des annotations inutiles sur des infographies partagées par des partenaires laissait auparavant des bavures floues. La retouche par IA reconstitue ici la texture d'arrière-plan de manière remarquable.”
Foire aux questions
Démarrer
Corrigez des chiffres dépassés, modifiez des légendes et rafraîchissez vos infographies aplaties sans perdre de temps à chercher les fichiers originaux.
Explorer d'autres outils
Découvrez nos outils dédiés à la retouche de texte sur divers formats visuels et supports graphiques.
Blog