30:00:00
Offre limitée
-50 %

Profitez de -50 % sur les abonnements annuels

Profiter de -50 % dès maintenant
Remplacement direct de texte sur image

Modifier le texte d'un flyer. Changez dates, adresses et tarifs des billets.

Vos épreuves sont prêtes ou votre flyer d'événement est déjà exporté, mais vous repérez une erreur de date ou d'adresse ? Inutile de tout recréer de zéro. Cliquez directement sur le texte de l'image pour corriger une coquille, modifier le nom d'un invité ou mettre à jour un tarif, tout en conservant au mieux la police, les couleurs et la mise en page d'origine.

Texte d'origine (détecté)
SAT OCT 12
Nouveau texte (remplacement)
SAT NOV 09

Fonctionnement

Quatre étapes simples pour modifier le texte d'un flyer

Remplacez le texte incrusté sur vos tracts événementiels, fiches promotionnelles ou menus à emporter.

  1. 01

    Importez votre flyer

    Importez le fichier PNG, JPG ou WebP finalisé depuis votre ordinateur ou appareil.

  2. 02

    Sélectionnez le texte existant

    Mettez en surbrillance la date, l'horaire, l'adresse ou le tarif incrusté que vous souhaitez modifier.

  3. 03

    Saisissez la modification

    Tapez votre nouveau texte, ou laissez le champ vide pour simplement supprimer l'élément.

  4. 04

    Générez et téléchargez

    Connectez-vous pour obtenir vos crédits d'essai, générez le rendu, puis téléchargez votre image modifiée.

Présentation

Remplacement direct de texte sur flyers finalisés

ReWords AI vous permet de modifier du texte directement sur n'importe quel flyer aplati, même sans fichier source. Ajustez dates, lieux et informations de billetterie sans devoir refaire toute la mise en page.

Importez simplement votre flyer, cliquez sur la zone de texte à remplacer, indiquez vos nouvelles dates, prix ou coordonnées, puis générez le résultat. L'IA adapte au mieux le style visuel tout en préservant les graphismes environnants.

Par ReWords AI

Essayer de modifier votre flyer
Texte d'origine (détecté)
PARK LAWN
Nouveau texte (remplacement)
REC CENTER

Cas d'usage fréquents

Situations courantes pour modifier un flyer

Corrigez rapidement les informations clés sur vos annonces d'événements, offres commerciales et tracts associatifs.

Événements associatifs et communautaires

Changez les horaires des séances, les intervenants ou les numéros de salle sur vos modèles hebdomadaires récurrents.

Fiches de cours et salles de sport

Mettez à jour le planning des cours, les tarifs d'adhésion mensuels ou les noms des coachs sur vos fiches imprimées.

Menus de restaurants et plats à emporter

Corrigez le tarif d'un plat de saison, le numéro de livraison ou les horaires de jours fériés sur vos flyers de restaurant.

Avantages

Mettez à jour les informations essentielles sans tout recommencer

Les flyers nécessitent souvent des corrections de dernière minute avant impression ou diffusion. Lorsqu'on ne dispose que d'un export plat ou d'un scan, corriger le texte implique d'ordinaire de longues heures de retouche.

  • Actualisez les dates d'événements, les heures d'ouverture ou les changements de salle sur vos supports promotionnels.
  • Mettez à jour les prix des menus, numéros de téléphone ou offres spéciales sur vos dépliants et flyers de vente à emporter.
  • Supprimez un logo de sponsor obsolète ou une mention saisonnière dépassée en laissant le champ de remplacement vide.

Exemples concrets

Modifications de flyers en situation réelle

Découvrez comment s'appliquent les retouches de texte sur différents formats d'annonces.

Collecte de fonds caritative reportée — original image
Collecte de fonds caritative reportée — edited with ReWords AI

Correction de la date de l'événement

Collecte de fonds caritative reportée

Lorsqu'un barbecue caritatif a été reporté pour cause d'intempéries, les organisateurs ont mis à jour la date directement sur le visuel finalisé.

SAT OCT 12SAT NOV 09

Mise à jour d'un prix à emporter

Flyer d'une pizzeria de quartier

Un restaurateur local a actualisé le tarif de sa formule midi sur son flyer menu aplati avant sa distribution en boîtes aux lettres.

PIZZA $15PIZZA $17

Flyer d'une pizzeria de quartier — original image
Flyer d'une pizzeria de quartier — edited with ReWords AI
Flyer pour session de bootcamp — original image
Flyer pour session de bootcamp — edited with ReWords AI

Changement de lieu de rendez-vous

Flyer pour session de bootcamp

Un coach a déplacé son entraînement matinal en intérieur et a modifié la ligne d'adresse sur ses prospectus promotionnels.

PARK LAWNREC CENTER

Suppression d'un tarif d'entrée

Mise à jour de l'entrée d'un marché artisanal

Les organisateurs ont transformé l'entrée payante en entrée libre sur le flyer finalisé d'une foire artisanale, sans refaire la mise en page.

$5 AT DOORFREE ENTRY

Mise à jour de l'entrée d'un marché artisanal — original image
Mise à jour de l'entrée d'un marché artisanal — edited with ReWords AI

Pourquoi ReWords AI

Conçu pour corriger les flyers aplatis

Gagnez un temps précieux lors de la retouche de vos supports imprimés ou numériques finalisés.

Sans fichiers sources

Édition directe sur image aplatie

Corrigez dates ou tarifs directement dans vos fichiers JPG et PNG sans chercher les fichiers PSD introuvables ni les polices manquantes.

Restauration d'arrière-plan

Remplissage contextuel

L'IA reconstitue les textures et graphismes du flyer sous le texte remplacé, évitant ainsi les raccords grossiers.

Adaptation du style

Harmonisation visuelle

Préserve au mieux la graisse, la couleur et l'inclinaison de la typographie grâce au rendu IA, sans recherche manuelle de police.

Retours d'expérience

Comment nos utilisateurs mettent à jour leurs flyers

Des exemples concrets où la modification directe de texte a résolu des changements urgents.

  • Notre flyer d'événement comportait une erreur de numéro de salle sur l'export final. Sélectionner le texte et corriger le numéro nous a évité de recréer tout le document.

    Marcus L.

    Coordinateur d'événements associatifs

  • Nous devions modifier trois prix sur l'export de notre flyer menu. Pouvoir changer les chiffres directement dans le PNG nous a évité de longues retouches de maquette.

    Elena R.

    Directrice de pizzeria

  • Notre studio de fitness a réorganisé les cours après validation des prospectus du mois. Remplacer les noms des coachs directement sur l'image a réglé le problème.

    David K.

    Responsable des opérations studio

  • Un intervenant s'est désisté au dernier moment pour notre séminaire. Nous avons surligné son nom sur le flyer finalisé et l'avons remplacé avant de lancer l'impression.

    Sarah T.

    Assistante de programmes universitaires

  • Une date limite de tarif préférentiel n'était plus à jour sur le visuel reçu d'un partenaire. En laissant le champ vide, nous avons effacé l'ancienne mention proprement.

    Jason M.

    Organisateur de campagnes caritatives

  • Le numéro de téléphone de notre service de vente à emporter a changé lors d'un changement d'opérateur. La modification dans ReWords AI a été simple et le rendu visuel parfaitement intégré.

    Priya N.

    Spécialiste marketing restauration

Foire aux questions

Questions fréquentes sur la modification de texte sur flyer

Puis-je modifier le texte d'un flyer sans posséder le fichier Photoshop ou Canva d'origine ?
Oui. ReWords AI fonctionne directement sur les fichiers images aplatis PNG, JPG ou WebP. Vous pouvez sélectionner le texte incrusté dans les pixels et le remplacer sans fichiers sources avec calques ni polices d'origine.
Le nouveau texte correspondra-t-il exactement à la police originale du flyer ?
ReWords AI assure une harmonisation visuelle au mieux pour le style, la graisse et la couleur de la typographie. L'outil recrée directement le texte au niveau des pixels plutôt que d'installer la police exacte, de légères variations peuvent donc subsister.
Comment fonctionnent les crédits pour modifier des flyers ?
La création d'un compte vous donne accès à des crédits d'essai pour tester l'éditeur. Chaque génération utilise des crédits selon la résolution de votre image (1K, 2K ou 4K). Vous pouvez ensuite acheter des crédits supplémentaires selon vos besoins.
Est-il possible de supprimer complètement une ligne de texte sur un flyer ?
Oui. Sélectionnez le titre, la date ou le numéro de téléphone indésirable sur votre flyer et laissez le champ de remplacement vide. L'outil efface le texte et reconstitue l'arrière-plan sous-jacent.
Quels formats d'image et quelles résolutions sont pris en charge ?
Vous pouvez importer les formats d'image courants tels que PNG, JPG et WebP. Le coût en crédits dépend des dimensions de sortie (1K, 2K et 4K). Pensez à vérifier le résultat avant impression ou partage.
Puis-je utiliser ReWords AI pour modifier des documents officiels, reçus ou pièces d'identité ?
Non. Vous devez détenir les droits légaux pour modifier vos images. Nous interdisons strictement toute modification de pièces d'identité officielles, passeports, factures, relevés financiers ou justificatifs, afin de prévenir toute fraude ou usage abusif.
Existe-t-il une API ou un outil de traitement par lot pour mettre à jour des flyers en masse ?
Aucune API publique n'est proposée pour le moment. ReWords AI est un outil web interactif conçu pour des modifications manuelles : vous importez votre flyer, sélectionnez les mots à changer et lancez la génération.
ReWords AI est-il un logiciel complet de conception de flyers ?
Non. L'outil se concentre uniquement sur le remplacement ou l'effacement de texte déjà incrusté sur des visuels finalisés. Il n'intègre pas d'outils de mise en page avancés, de banques de modèles, d'autocollants ou de dessin vectoriel.

Commencer

Prêt à modifier le texte de votre flyer ?

Importez votre flyer finalisé, sélectionnez les mots à actualiser et générez une version corrigée sans refaire tout le design.