Mettez à jour horaires, lieux et têtes d'affiche directement sur vos visuels d'affiches exportés. Importez votre PNG ou JPG, sélectionnez le texte existant et saisissez votre modification. ReWords AI reconstitue l'arrière-plan et intègre un texte au style typographique approchant, sans avoir besoin de vos fichiers sources InDesign ou Canva.
COMMENT ÇA MARCHE
Mettez à jour vos visuels promotionnels aplatis en quatre étapes simples, sans toucher aux calques d'origine.
Glissez-déposez votre image PNG, JPG ou WebP haute résolution. Le système prépare le visuel pour un remplacement de texte ciblé.
Cliquez ou passez le pinceau sur la date, le lieu ou le titre que vous souhaitez modifier sur l'affiche.
Indiquez votre nouveau texte, par exemple pour remplacer « SAT 8PM » par « SUN 7PM », ou laissez le champ vide pour effacer simplement la ligne.
ReWords AI régénère l'arrière-plan du visuel et intègre une typographie adaptée. Vérifiez l'aperçu et téléchargez votre fichier final.
MODIFICATION DIRECTE SUR IMAGE
Un éditeur de texte pour affiches permet de modifier la typographie déjà intégrée à une image exportée. Au lieu d'ouvrir un modèle de mise en page complexe, vous sélectionnez le texte existant et tapez votre nouveau texte directement sur le visuel.
ReWords AI reconstitue la texture, la lumière et le grain sous le texte sélectionné. L'outil génère ensuite la nouvelle phrase en adaptant au plus proche le style de la police, tout en préservant l'intégrité de la composition originale.
Par ReWords AI
Mettre à jour le texte de votre afficheCAS D'USAGE
Les équipes de production utilisent l'édition directe sur image lorsque des visuels finalisés nécessitent des rectifications textuelles précises dans des délais serrés.
Changez les villes de tournée, les dates de concert ou l'heure d'ouverture des portes lorsque le programme évolue après la diffusion des affiches.
Modifiez les numéros de salle d'atelier, les noms des intervenants ou les espaces sans solliciter votre agence pour de nouveaux exports.
Faites évoluer vos affiches des tarifs prévente vers les prix standards ou ajoutez la mention « Complet » sur vos bannières.
AVANTAGES CONCRETS
Quand la date d'un événement change ou qu'une salle est modifiée, recréer une affiche finalisée à partir de zéro fait perdre un temps précieux. Le remplacement direct de texte permet d'économiser des heures de production.
EXEMPLES CONCRETS
Découvrez comment les organisateurs d'événements et les graphistes corrigent rapidement leurs visuels d'affiches.
Export d'affiche de concert
Un programmateur devait ajuster l'horaire de la tête d'affiche sur le visuel exporté d'un festival de musique. Au lieu de recréer la texture rock vieillie, ReWords AI a remplacé « SAT 8PM » par « SUN 7PM » tout en respectant l'aspect grunge de la typographie.
SAT 8PMSUN 7PM
Affiche de conférence
Face à une affluence supérieure aux prévisions, la coordinatrice de la conférence a modifié le nom de la salle sur l'affiche finalisée. Remplacer « HALL A » par « HALL B » n'a pris que quelques secondes, sans altérer l'arrière-plan épuré du visuel.
HALL AHALL B
Affiche de fête estivale
En raison des prévisions météo, une fête de quartier a dû être décalée d'une semaine. Les organisateurs ont remplacé « JUNE 12 » par « JUNE 19 » directement sur leur fichier d'impression final, préservant ainsi les illustrations peintes à la main en arrière-plan.
JUNE 12JUNE 19
Affiche d'exposition en galerie
Une galerie d'art a transformé son vernissage en soirée privée sur réservation. Remplacer « FREE ENTRY » par « TICKETS $12 » a permis de préserver le fond sombre et minimaliste sans devoir rouvrir la maquette originale.
FREE ENTRYTICKETS $12
APPROCHES
Choisissez la méthode adaptée à vos fichiers disponibles et à votre niveau d'urgence.
Importez votre affiche aplatie, surlignez la date ou le lieu obsolète et saisissez votre nouveau texte. Les textures d'arrière-plan sont reconstituées avec une typographie harmonisée.
Placer un aplat de couleur ou un sticker sur le texte obsolète masque l'erreur, mais casse visiblement les textures travaillées, l'éclairage et les dégradés.
Rouvrir les fichiers sources InDesign ou Illustrator préserve les calques, mais nécessite de retrouver les polices liées, les dossiers de ressources volumineux et les licences logicielles.
RETOURS D'EXPÉRIENCE
Retours d'expérience concrets d'équipes marketing, de programmateurs et de graphistes de production.
“Quand l'horaire de la tête d'affiche a changé le matin même du concert, nous avons corrigé les affiches pour les réseaux sociaux en deux minutes au lieu d'attendre notre agence.”
“Nous avions déjà exporté trente affiches de salles lorsqu'un sponsor a changé d'identité. ReWords AI nous a permis de remplacer le nom du sponsor directement sur les fichiers.”
“Notre équipe graphique était indisponible ce week-end lorsqu'une scène de festival a été déplacée. J'ai importé le PNG et mis à jour le nom de la salle immédiatement.”
“Modifier les dates des tarifs préférentiels sur nos visuels promotionnels prenait auparavant une demi-journée. Le faire directement sur les fichiers exportés évite tout ralentissement dans nos campagnes.”
“Pour corriger une coquille sur une affiche de théâtre finalisée, cela évite tout le cycle de réexportation de projet. Le résultat s'intègre parfaitement aux textures d'arrière-plan.”
“Nous adaptons fréquemment des affiches de tournées internationales pour des dates locales. Pouvoir changer les villes d'étape directement sur le visuel principal nous fait gagner un temps de production considérable.”
FOIRE AUX QUESTIONS
CORRECTIONS RAPIDES D'AFFICHES
Importez votre affiche exportée, sélectionnez les textes obsolètes et générez des révisions fluides sans avoir à recréer de fichiers sources.
OUTILS
Choisissez le flux de travail adapté à votre projet : modifier, remplacer, supprimer, traduire, corriger des prix, captures d'écran, photos, créations IA ou miniatures YouTube.