Graphique d'avancement trimestriel
Ajustement d'un indicateur de croissance
Actualisez les données d'un histogramme et les statistiques clés sur un visuel marketing pour refléter les derniers résultats d'enquête.
18%31%
Retouche graphique en ligne
Éditeur de texte pour infographie. Ajustez données, dates et légendes.
Mettez à jour vos chiffres clés, dates et légendes sur vos infographies PNG ou JPG sans rouvrir Figma ou Illustrator. Saisissez votre nouveau texte ou laissez le champ vide pour effacer un élément existant. Retouchez vos visuels avec des crédits à l'usage, et testez l'outil grâce aux crédits d'essai offerts dès votre inscription.
Texte d'origine (détecté)
18%
Nouveau texte (remplacement)
31%
Fonctionnement
Comment modifier le texte d'une infographie
Quatre étapes simples pour ajuster les libellés et valeurs chiffrées sur vos visuels aplatis.
- 01
Importer l'infographie
Glissez-déposez directement votre fichier PNG, JPG ou WebP dans l'éditeur.
- 02
Sélectionner le texte existant
Mettez en surbrillance l'étiquette, la métrique ou le titre intégré que vous souhaitez modifier sur le visuel.
- 03
Saisir le nouveau texte
Tapez le nouveau texte dans le champ de remplacement, ou laissez-le vide pour le supprimer complètement.
- 04
Générer et vérifier
Cliquez sur générer pour obtenir vos nouveaux libellés. Chaque modification consomme des crédits, et les nouveaux utilisateurs peuvent se connecter pour profiter de crédits d'essai afin de tester l'outil.
Présentation
Qu'est-ce que l'éditeur de texte pour infographie ?
L'éditeur de texte pour infographie de ReWords met à jour les statistiques, jalons et titres directement sur vos visuels finalisés, même sans accès au fichier Figma ou Illustrator d'origine. Importez vos graphiques PNG, JPG ou WEBP pour corriger des chiffres, actualiser des dates ou rectifier des coquilles sans refaire toute la mise en page.
Au lieu de manipuler des tracés vectoriels ou de chercher la typographie exacte, l'outil s'adapte au style visuel du texte déjà présent sur l'image. Indiquez vos nouvelles données ou laissez le champ vide pour retirer proprement une annotation. Chaque modification déduit des crédits de votre solde, et les nouveaux comptes bénéficient de crédits d'essai offerts après connexion.
Par ReWords AI
Essayer l'éditeur d'infographieTexte d'origine (détecté)
WEEK 3
Nouveau texte (remplacement)
WEEK 4
Cas d'usage
Scénarios fréquents de retouche d'infographie
Les équipes utilisent ReWords AI pour maintenir leurs visuels d'information à jour à chaque cycle de reporting.
Modification directe sur images finalisées
Travaillez directement sur vos fichiers PNG, JPG ou WEBP. Ajustez les libellés de graphiques et indicateurs de performance sans chercher les fichiers sources.
Remplacer des données ou effacer des mentions
Intégrez de nouveaux résultats en conservant la typographie environnante, ou laissez les champs vides pour effacer notes de bas de page et annotations périmées.
Gestion simple par crédits et essai immédiat
Gardez le contrôle sur vos coûts grâce à des crédits à l'usage flexibles. Testez le service sans attendre grâce aux crédits d'essai accordés dès la connexion.
Avantages clés
Pourquoi modifier vos infographies avec ReWords AI ?
Les visuels statiques contiennent souvent des détails qui évoluent, qu'il s'agisse de dates de trimestre ou de données chiffrées à actualiser. ReWords AI vous aide à préserver la cohérence visuelle sans intervention manuelle complexe.
- Mettez à jour des pourcentages, tailles d'échantillons ou chiffres clés sur vos synthèses visuelles déjà exportées.
- Traduisez vos infographies dans d'autres langues ou adaptez la terminologie pour vos campagnes régionales.
- Supprimez des étapes de processus obsolètes ou des puces superflues en laissant le champ de remplacement vide.
Exemples
Modifications concrètes d'infographies
Découvrez comment les textes et chiffres intégrés sont mis à jour directement sur les fichiers finaux.
Feuille de route annuelle
Mise à jour d'un calendrier fiscal
Faites avancer les repères temporels et étapes clés sur un schéma opérationnel exporté sans recréer d'éléments vectoriels.
YEAR 23YEAR 24
Tableau de suivi de projet
Avancement d'un planning de sprint
Modifiez les indicateurs de phase et les points d'étape hebdomadaires sur une diapositive de présentation exportée.
WEEK 3WEEK 4
Tableau de bord de KPI
Changement de statut de projet
Changez les badges de statut sur une carte infographique finalisée lors du point d'avancement d'un service.
GOAL METON TRACK
Méthodes
Choisir la bonne solution pour mettre à jour une infographie
Découvrez comment ReWords AI se positionne face aux autres méthodes courantes de retouche.
Éditeur ReWords AI
Détecte directement le texte aplati sur les visuels PNG, JPG ou WebP et insère le nouveau texte avec une correspondance typographique estimée au plus près.
Reconstruction des calques
Refaire les visuels dans un outil vectoriel offre un contrôle total, mais exige les polices manquantes, les fichiers projets d'origine et un temps de création considérable.
Rectangle de couleur
Placer un simple rectangle coloré sur l'ancien texte laisse souvent des contours visibles et une police dépareillée qui nuisent au rendu professionnel du graphique.
Avis
Ce que disent nos utilisateurs sur ReWords AI
Retours d'expérience de créateurs qui actualisent leurs visuels informatifs.
“Pour mettre à jour nos infographies de rapport trimestriel, il fallait sans cesse solliciter notre agence pour obtenir les sources. Désormais, nous corrigeons nous-mêmes les chiffres clés.”
“Nous avions des dizaines de schémas de processus dont une étape n'était plus à jour. ReWords AI a remplacé le texte proprement pour notre base de connaissances interne.”
“Pouvoir laisser le texte vide pour effacer des puces sur une image statique nous a évité de nombreuses heures de retouche graphique.”
“La correspondance typographique est une très bonne estimation. Cela nous permet d'actualiser facilement nos études annuelles pour les réseaux sociaux.”
“Quand on récupère des visuels PNG sans accès aux fichiers Figma, cet outil devient indispensable pour corriger une métrique avant une présentation.”
“Une interface claire pour mettre à jour des graphiques chiffrés. Nous nous sommes connectés pour tester les crédits d'essai, le résultat était convaincant, et nous l'avons adopté.”
FAQ
Questions fréquentes
Qu'est-ce que l'éditeur de texte pour infographie, et peut-il créer des graphiques de zéro ?
Non, il ne permet pas de générer de nouveaux graphiques ni de concevoir des schémas de toutes pièces. L'éditeur modifie uniquement les textes déjà présents sur l'image. Il s'adresse aux personnes disposant d'une infographie exportée en PNG, JPG ou WEBP souhaitant actualiser des libellés de données, pourcentages ou dates sans reconstruire le visuel sous Illustrator ou Figma.
La correspondance typographique est-elle garantie à l'identique ?
Nous proposons une correspondance visuelle estimée au plus près pour la police, la graisse et la couleur. Sur des arrière-plans illustrés complexes, de légères variations peuvent apparaître : pensez à prévisualiser avant toute diffusion.
Puis-je supprimer entièrement une statistique ou un texte ?
Oui. Sélectionnez la zone de texte ciblée, laissez le champ de remplacement vide et lancez la génération. L'outil efface les caractères et reconstitue la texture d'arrière-plan grâce à notre technologie générative.
Dois-je souscrire un abonnement immédiatement ?
Vous pouvez vous connecter pour recevoir des crédits d'essai et tester la retouche sur vos propres visuels. La génération de modifications consomme des crédits sur votre compte, que vous pouvez recharger selon vos besoins via des packs de crédits.
Quels formats de fichiers sont pris en charge ?
Nous prenons en charge les formats d'image courants tels que PNG, JPG et WebP. Les visuels créés sous Canva, Figma, Illustrator ou PowerPoint peuvent être importés directement sans exporter les calques d'origine.
ReWords AI propose-t-il une API automatisée ?
Aucune API publique n'est disponible pour le moment. Toutes les retouches de texte s'effectuent directement depuis notre interface web, ce qui permet de vérifier et d'ajuster manuellement chaque modification.
Puis-je modifier des données d'entreprise sensibles ou des factures confidentielles ?
ReWords AI est conçu pour les supports marketing et les visuels informatifs. Pour garantir l'intégrité de notre plateforme, nous n'autorisons pas la modification de pièces d'identité, de reçus de paiement, de factures ou de documents officiels.
Combien coûte une modification en crédits ?
Chaque demande de génération consomme des crédits selon votre formule. Vérifiez vos zones de sélection et vos textes au préalable afin de ne dépenser vos crédits que lorsque vous êtes prêt à générer l'image finale.
Commencer
Corrigez vos infographies exportées sans refaire la maquette
Importez vos schémas finalisés, modifiez les statistiques obsolètes ou supprimez des textes superflus grâce à nos crédits abordables. Profitez de crédits d'essai offerts après connexion.
Outils associés
Découvrez nos outils de retouche graphique
Explorez d'autres solutions de remplacement de texte pour vos images statiques.
- Modifier le texte dans une imageRemplacement et suppression de texte sur images statiques, illustrations et visuels numériques.
- Éditeur de texte pour affichesCorrigez dates d'événements, noms d'intervenants et titres sur vos affiches promotionnelles exportées.
- Modifier le texte d'une infographieGuide étape par étape pour modifier le texte intégré sur vos visuels d'information.
- Modifier le texte d'un flyerMettez à jour adresses, tarifs spéciaux et horaires sur vos flyers finalisés.
- Éditeur de texte pour bannièresModifiez titres, dates, codes promo et boutons d'appel à l'action directement sur vos bannières web sans fichiers sources. Typographie estimée au plus près.
- Remplacer du texte dans une imageUtilisez notre outil gratuit en ligne pour remplacer les mots existants dans vos images, sans simple superposition.
- Modifier du texte même policeModifiez les mots d'une image avec notre éditeur gratuit en ligne respectant la police.
- Supprimer le texte d'une imageEffacez des mots avec notre outil gratuit en ligne et reconstituez l'arrière-plan proprement.
Blog
Articles similaires
- Comment modifier du texte sur une affiche sans les fichiers de conception originaux : guide technique du débutant au proMaîtrisez les techniques de retouche ciblée pour corriger dates et mentions sur vos affiches déjà exportées.
- Comment modifier le texte d'un logo aplati sans IllustratorMettez à jour un slogan ou une typographie sur un fichier rasterisé sans maîtriser les courbes vectorielles complexes.
- Pas de fichier PSD, pas de lien Canva — juste un export plat : comment corriger du texte sur une imageÉvitez la panique de dernière minute en éliminant coquilles et fautes de frappe directement sur votre rendu PNG ou JPG.
- Comment traduire le texte d'une affiche sans fichier source : guide pratique pour changer de langue sur une image finaleLocalisez vos campagnes publicitaires directement sur le fichier aplati sans repartir d'une toile blanche.
- Photoshop vs Canva vs IA : comment modifier du texte dans une image finaliséeIdentifiez la méthode la plus rentable en temps selon la complexité de votre arrière-plan et de vos polices.
- Comment modifier du texte sur une image sans Photoshop : choisissez la bonne voie avant le bon outilTrouvez l'approche adaptée à vos compétences pour remplacer vos textes visuels sans souscrire à une suite logicielle lourde.