¿Vas a lanzar una oferta flash o a actualizar los ingredientes en una imagen de producto de Shopify? Cuando las imágenes de tu catálogo ya están listas y no tienes el archivo editable original, no empieces de cero. Selecciona las etiquetas promocionales o llamadas de atención integradas en la foto para modificar condiciones de venta, tallas u ofertas de paquetes conservando intacta la identidad visual original.
Cómo funciona
Modifica el texto promocional incrustado en las imágenes de tus productos antes de subirlas a tu tienda.
Importa al editor web la imagen terminada de tu producto de Shopify en formato PNG, JPG o WebP.
Resalta el banner promocional, la insignia, el precio o la indicación de talla que necesitas modificar.
Escribe el texto de reemplazo o deja el campo vacío para eliminar las palabras seleccionadas.
Inicia sesión para usar tus créditos de prueba y generar una imagen actualizada con un ajuste de estilo aproximado.
Visión general
Actualiza insignias promocionales, detalles de paquetes y etiquetas de características directamente sobre cualquier imagen de producto terminada de Shopify, sin solicitar nuevos recursos ni depender de archivos originales.
Desde la pestaña Reemplazar, puedes editar texto en una foto de producto o editar texto en imagen para editar texto en imagen con la misma fuente con total coherencia en tu catálogo. El editor también permite a los comerciantes modificar texto en una infografía con medidas, modificar texto de capturas de pantalla online para fichas de aplicaciones o quitar capas de texto de una imagen al retirar campañas de temporada. Cada generación proporciona una aproximación de estilo óptima mediante créditos de prueba tras iniciar sesión, con un costo de 10 créditos para 1K, 20 para 2K y 30 créditos para exportaciones en 4K.
Casos de uso
Los comerciantes recurren a la sustitución directa de texto en imágenes en múltiples flujos de trabajo de mantenimiento de catálogo.
Cambia descuentos caducados o banners de ofertas flash por las condiciones promocionales actuales en las fotos principales del producto.
Modifica avisos de stock incrustados de existencias completas a pocas unidades para gestionar con claridad las expectativas del cliente.
Ajusta las opciones de talla o actualiza los banners de envío gratis a tarifas fijas regionales según cambien tus políticas.
Propuesta de valor
Los catálogos de comercio electrónico actualizan con frecuencia ofertas, disponibilidad de stock y límites de envío. Modificar las imágenes terminadas directamente permite a los gestores de tiendas mantener una presentación visual coherente en todas sus campañas de marketing de temporada.
Ejemplos
Comprueba cómo se ven los cambios de insignias y llamadas de atención habituales en la fotografía de producto.
Imagen principal de moda
La etiqueta de rebajas genérica en la foto principal de moda se sustituyó por un porcentaje de descuento exacto para clarificar el ahorro a los visitantes de la tienda online.
SALE30% OFF
Ficha de producto de calzado
El indicador verde de producto en stock integrado en la foto de calzado se modificó para comunicar pocas unidades restantes sin necesidad de recrear la imagen.
IN STOCKLOW STOCK
Muestra de detalle en ropa deportiva
La etiqueta de tallas integrada en la esquina se ajustó para reflejar la disponibilidad real del almacén, manteniendo una tipografía cercana a la original.
S-XLXS-L
Ficha de artículos para el hogar
Se modificó un banner desactualizado de envío gratuito en la imagen de hogar para mostrar las nuevas tarifas planas de entrega en la colección de la tienda online.
SHIP FREESHIP $5
Por qué ReWords AI
Compara ReWords AI con los métodos habituales de producción gráfica para catálogos.
Modifica imágenes de producto en JPG, PNG y WebP ya terminadas sin tener que rastrear archivos de proyecto perdidos de PSD o Figma.
Gasta créditos únicamente cuando generes ediciones. Inicia sesión para probar los créditos de cortesía antes de ampliar tu plan.
Resalta el texto existente, escribe el nuevo contenido o déjalo en blanco para eliminar insignias promocionales por completo.
Opiniones de clientes
Descubre cómo comerciantes online y especialistas gráficos mantienen las imágenes de sus catálogos.
“Actualizar las llamadas de ofertas flash en las imágenes de nuestra colección principal solía generar días de retraso con el equipo de diseño. ReWords AI nos permite ajustar gráficos planos justo antes de lanzar las campañas.”
“Cuando cambió el texto del embalaje del proveedor, no teníamos acceso a los archivos PSD originales por capas. Poder seleccionar el texto y generar un reemplazo aproximado nos ahorró una costosa sesión de fotos.”
“La opción de simplemente eliminar distintivos integrados dejando el campo de reemplazo vacío es sumamente útil para limpiar las imágenes de producto de nuestro catálogo.”
“Modificamos frecuentemente las cantidades de los paquetes y los banners de envío. Generar los cambios con ReWords AI permite a nuestro equipo de marketing iterar sin depender de Photoshop.”
“Para pequeños ajustes de inventario donde los recursos originales se archivaron hace tiempo, esta herramienta ofrece una forma práctica de mantener actualizadas las fotos de los productos.”
“Los créditos de prueba facilitaron probar con las fotos reales de nuestros productos antes de comprar. Se integra a la perfección en nuestra rutina de actualización de catálogo de temporada.”
Preguntas frecuentes
Comenzar
Crea una cuenta para probar la edición de texto en tus fotos de producto con créditos de prueba de cortesía.
Soluciones relacionadas
Descubre herramientas especializadas para editar texto en diversos formatos visuales de marketing y comercio minorista.
Blog