30:00:00
Oferta limitada
50% DTO.

Consigue un 50% de descuento en los planes anuales

Consigue el 50% ahora
Sustitución directa de texto en imagen

Edita texto en un volante. Cambia fechas de eventos, sedes y precios.

¿Ya imprimiste las pruebas o exportaste el flyer de tu evento y encontraste una fecha errónea o la dirección equivocada? No hace falta rediseñar todo desde cero. Haz clic directamente en el texto de la imagen para corregir erratas, cambiar nombres de invitados o actualizar precios de entradas, manteniendo los colores, la composición y una aproximación visual de la fuente original.

Texto original (detectado)
SAT OCT 12
Texto nuevo (reemplazo)
SAT NOV 09

Cómo funciona

Cuatro sencillos pasos para cambiar texto en un flyer

Modifica el texto integrado en tus volantes de eventos, hojas promocionales o folletos de restaurantes.

  1. 01

    Sube tu flyer

    Sube una imagen terminada en PNG, JPG o WebP desde tu ordenador o dispositivo.

  2. 02

    Selecciona el texto existente

    Marca la fecha, la hora, la dirección o el precio integrado que deseas cambiar.

  3. 03

    Escribe la corrección

    Introduce el nuevo texto o deja el campo de reemplazo vacío para eliminar el texto.

  4. 04

    Genera y descarga

    Inicia sesión para recibir créditos de prueba, genera el cambio y descarga la imagen revisada.

Qué hace

Sustitución directa de texto en imágenes para flyers terminados

ReWords AI te permite cambiar texto directamente en cualquier imagen de flyer terminada cuando no dispones del archivo editable original. Corrige fechas, recintos y precios sin tener que rehacer el diseño.

Solo tienes que subir tu flyer, hacer clic en el área de texto a sustituir, escribir los nuevos datos o información de contacto y generar el cambio. Ofrece una aproximación visual del estilo original mientras mantiene intacto el diseño gráfico que lo rodea.

Por ReWords AI

Prueba a editar tu flyer
Texto original (detectado)
PARK LAWN
Texto nuevo (reemplazo)
REC CENTER

Casos habituales

Situaciones cotidianas para cambiar texto en un flyer

Ajusta detalles cruciales en anuncios de eventos, avisos de ofertas y volantes informativos.

Eventos comunitarios y religiosos

Cambia horarios de cultos, nombres de ponentes invitados o números de sala en plantillas semanales recurrentes.

Folletos de gimnasios y clases de fitness

Actualiza horarios de clases, cuotas mensuales de membresía o nombres de instructores en hojas impresas.

Menús de restaurantes y comida para llevar

Corrige precios de platos de temporada, teléfonos de pedidos o días festivos de apertura en folletos de menú.

Por qué utilizarlo

Actualiza información clave sin rehacer el diseño desde cero

Los flyers a menudo necesitan correcciones de última hora antes de su distribución. Si solo tienes una imagen exportada o un folleto escaneado, corregir el texto suele suponer horas de retoque fotográfico.

  • Actualiza fechas de eventos, horarios de apertura o cambios de ubicación en flyers promocionales existentes.
  • Modifica precios del menú, números de teléfono u ofertas especiales en volantes de comida para llevar.
  • Elimina logotipos de patrocinadores obsoletos o textos de temporadas pasadas dejando vacío el campo de reemplazo.

Casos de uso en flyers

Ajustes reales de texto en flyers

Descubre cómo se aplican los cambios de texto habituales en diversos formatos de anuncios y folletos.

Evento benéfico reprogramado — original image
Evento benéfico reprogramado — edited with ReWords AI

Corrección de fecha de evento

Evento benéfico reprogramado

Al aplazarse una barbacoa solidaria por mal tiempo, los organizadores actualizaron la fecha directamente en el gráfico terminado.

SAT OCT 12SAT NOV 09

Actualización de precio para llevar

Folleto de pizzería de barrio

Un restaurante local actualizó el precio de su menú en el flyer de reparto antes del buzoneo trimestral.

PIZZA $15PIZZA $17

Folleto de pizzería de barrio — original image
Folleto de pizzería de barrio — edited with ReWords AI
Flyer de entrenamiento al aire libre — original image
Flyer de entrenamiento al aire libre — edited with ReWords AI

Cambio de lugar de encuentro

Flyer de entrenamiento al aire libre

Un entrenador trasladó sus sesiones matutinas a cubierto y actualizó la línea de ubicación en los folletos promocionales.

PARK LAWNREC CENTER

Eliminación de detalle de entrada

Actualización de entrada para feria de artesanía

Los organizadores cambiaron la línea de precio en taquilla de un flyer de feria artesanal para indicar entrada gratuita, sin rehacer el diseño.

$5 AT DOORFREE ENTRY

Actualización de entrada para feria de artesanía — original image
Actualización de entrada para feria de artesanía — edited with ReWords AI

Por qué elegir ReWords AI

Diseñado para revisar flyers terminados

Ahorra tiempo al ajustar gráficos finalizados para impresión o difusión digital.

Sin archivos originales

Edición directa sobre la imagen

Modifica fechas o precios directamente en archivos JPG y PNG sin buscar archivos PSD perdidos ni fuentes extraviadas.

Reconstrucción del fondo

Relleno contextual

La IA integra las texturas y gráficos del flyer detrás del texto sustituido, evitando parches toscos o recuadros artificiales.

Adaptación de estilo

Aproximación de estilo visual

Mantiene la coherencia en grosor, color e inclinación de la letra mediante renderizado con IA sin necesidad de emparejar fuentes a mano.

Notas de flujo de trabajo

Cómo actualizan los equipos el texto de sus flyers

Casos reales en los que el reemplazo directo de texto en píxeles resolvió cambios urgentes en folletos.

  • El flyer de nuestro evento tenía impreso el número de sala incorrecto en el gráfico exportado. Seleccionar el texto y cambiar el número de sala nos evitó rehacer todo el folleto.

    Marcus L.

    Coordinador de eventos comunitarios

  • Teníamos que corregir tres precios del menú en el PDF exportado de nuestro flyer de reparto. Cambiar los números directamente en el PNG nos ahorró horas de ajustes de diseño.

    Elena R.

    Directora general de pizzería

  • Nuestro centro de fitness cambió el horario de los monitores cuando el folleto mensual ya estaba aprobado. Reemplazar los nombres directamente en la imagen solucionó el problema.

    David K.

    Responsable de operaciones del centro

  • Un ponente invitado cambió su fecha a última hora para nuestro seminario. Marcamos la línea con su nombre en el flyer terminado y la actualizamos antes de enviarlo a imprenta.

    Sarah T.

    Asistente de programas académicos

  • Teníamos una fecha límite de venta anticipada desactualizada en un flyer que nos envió un colaborador. Dejar la fecha en blanco la eliminó de forma limpia del fondo.

    Jason M.

    Organizador de campañas en ONG

  • El teléfono de nuestro folleto de pedidos cambió cuando cambiamos de proveedor de telecomunicaciones. Actualizar las cifras en ReWords AI fue muy sencillo y mantuvo muy bien el estilo visual.

    Priya N.

    Especialista en marketing gastronómico

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre cómo cambiar texto en flyers

¿Puedo cambiar el texto de un flyer si no tengo el archivo original de Photoshop o Canva?
Sí. ReWords AI funciona directamente sobre archivos de imagen en PNG, JPG o WebP. Puedes seleccionar el texto visible en los píxeles y reemplazarlo sin necesidad de archivos con capas ni tipografías originales.
¿El nuevo texto coincidirá de forma idéntica con la fuente original del flyer?
ReWords AI ofrece una aproximación visual de estilo, grosor y color. Reconstruye el texto directamente en los píxeles en lugar de recuperar archivos de fuentes exactos, por lo que pueden existir sutiles diferencias.
¿Cómo funcionan los créditos al actualizar imágenes de flyers?
Al iniciar sesión obtienes créditos de prueba para probar el editor. Cada generación exitosa consume créditos según la resolución de la imagen (como 1K, 2K o 4K). Puedes comprar créditos adicionales cuando los necesites.
¿Puedo eliminar por completo una línea de texto de un flyer?
Sí. Selecciona el titular, la fecha o el teléfono que quieras quitar en tu flyer y deja vacía la casilla de reemplazo. La herramienta se encarga de eliminar el texto y reconstruir el fondo detrás de él.
¿Qué formatos de imagen y resoluciones son compatibles?
Puedes subir formatos estándar como PNG, JPG y WebP. El consumo de créditos corresponde a las dimensiones de salida en los niveles 1K, 2K y 4K. Revisa el resultado antes de imprimirlo o compartirlo.
¿Puedo usar ReWords AI para editar documentos oficiales, recibos o documentos de identidad?
No. Debes contar con los derechos legítimos para modificar la imagen. Prohibimos estrictamente la alteración de documentos de identidad oficiales, pasaportes, facturas, registros financieros o credenciales para prevenir fraudes y usos indebidos.
¿Existe una API o herramienta automática por lotes para actualizar flyers masivamente?
Actualmente no hay una API pública disponible. ReWords AI es una herramienta interactiva para navegador diseñada para ediciones directas donde subes un flyer individual, seleccionas palabras específicas y generas los cambios.
¿Es ReWords AI una aplicación completa de diseño de flyers?
No. Está enfocada exclusivamente en sustituir o eliminar texto ya integrado en imágenes terminadas. No incluye herramientas de diseño de lienzos, bibliotecas de plantillas, adhesivos superpuestos ni edición vectorial completa.

Empezar

¿Listo para cambiar el texto de tu flyer?

Sube tu flyer terminado, selecciona las palabras que necesitas actualizar y genera los nuevos píxeles sin tener que rehacer todo el diseño.