Cuando el profesorado y los tutores necesitan traducir fichas educativas, conservar la estructura pedagógica resulta fundamental. Traducir fichas educativas y material didáctico en ReWords AI se enfoca estrictamente en gráficos visuales estáticos —como hojas de ejercicios exportadas o páginas de repaso impresas—, sin actuar como un planificador interactivo de clases ni un software de calificación automática. El editor analiza la tipografía integrada, agrupa las líneas de los ejercicios detectados y propone la redacción en el idioma de destino para adaptar tareas escolares sin tener que rediseñar las plantillas desde cero.
Traducir fichas educativas y material didáctico permite que, dentro del editor, las propuestas automáticas brinden a los docentes redacciones preliminares que pueden revisar, editar o fijar en cada ejercicio, concebidas siempre como apoyos pedagógicos y no como textos oficiales certificados. Tanto si necesitas traducir texto en imágenes, traducir imágenes al inglés o traducir texto de diagramas en ejercicios de ciencias, el entorno te permite comprobar cada sugerencia antes de que pulsar Generar consuma créditos. Además, puedes extraer el texto original sin coste en créditos ni reconstrucción de maquetación mediante imagen a texto en el navegador, o aplicar este retoque visual cuando quieras traducir texto manuscrito de una imagen y traducir capturas de videojuegos.