Traduce imágenes de manuales de instrucciones. Revisa los pasos de montaje detectados, fija los números de piezas técnicas y actualiza esquemas en otros idiomas.

“Importé un cabezal de fresadora antiguo de Japón sin guía en inglés ni español. ReWords AI me permitió bloquear las especificaciones del depósito de aceite antes de rehacer las indicaciones de los pasos para dar mantenimiento a la caja de engranajes.”

“Traducir hojas de mantenimiento de hornos comerciales europeos solía requerir una tediosa transcripción manual. Bloquear los números de pieza del termopar mientras traducíamos la guía de cableado le ahorró mucho tiempo a nuestro equipo.”

“Poder revisar las sugerencias automáticas antes de gastar créditos no tiene precio. Traduje una placa de configuración CNC del alemán, verifiqué cada línea de velocidad de avance e imprimí la guía localizada para nuestro taller.”

“Tenía el diagrama de un buje interno japonés con decenas de notas pequeñas de montaje. Poder recortar y editar el texto sugerido para que encajara en las llamadas reducidas mantuvo legible todo el esquema.”

“Al instalar un sistema importado de extracción de polvo, la hoja de instrucciones en chino tenía notas críticas de par de apriete para los filtros. Bloquear esos valores aseguró que ajustáramos las juntas exactamente según las especificaciones de fábrica.”

“Traduje el esquema de un microcontrolador de una sola página que venía en japonés. Bloquear los conectores de pines y las especificaciones de condensadores mientras traducía la secuencia de alimentación facilitó mucho el montaje.”